"Пазители на вярата": "Под светия омофор"превод

Представяме на читателите нова публикация от поредицата "Пазители на вярата. Среден Урал".

Героинята на днешната публикация е семейство Вдовин, енориаши на църквата в името на Свети Николай Чудотворец в село Курганово. Певицата и учителка в неделното училище Юлия Павловна Вдовина говори за това как семейството им стана част от голяма и приятелска енория. The publication was prepared by Natalya Grigorievna and Anna Pikh, members of the Club of Parish Press Secretaries of the Ekaterinburg Metropolis.

"Под светия омофор"

– Юлия Павловна, ние се познаваме от първите дни на службата и през тези певчески години в хора, както се казва, сме пели заедно. Моля, разкажете ни как започна историята на енорията на вашето семейство?

– Нашето семейство Вдовини – глава Игор Иванович, синове Иля, Иван и Алексей – са в енорията от 13 години. Дойде време и решихме да се установим в село Курганово. Започнаха да разберат дали храмът ще бъде възстановен и в чия чест е построен. What a huge feeling of tenderness and gratitude to God’s Providence was when we learned that St. Nicholas had brought us to live next to his church. Започна строителството и когато започнахме да ходим на служби, имаше малко енориаши. Поканиха ме да пея в хора и да преподавам в...