← Стрічка новин Румунська православна церква

Святиня монастиря Барсана: каплицю чернечого поселення було повторно освячено після масштабних реставраційних робітпереклад

1 липня 2026 р. · 1 хв читання

Каплиця монастиря Барсана була повторно освячена у вівторок з нагоди «Собору 12 апостолів», святого покровителя чернечого поселення в повіті Марамуреш. Богослужіння відбулося після реставрації розпису та перебудови Святого Вівтаря.

З цієї нагоди місце поклоніння отримало другого покровителя, присвяченого святому ієрарху Йосифу Сповіднику з Марамурешу, який служив у старому монастирі з Барсани.

Святу Літургію очолив митрополит Клужський, Марамурешський і Салайський Андрей у співслужінні єпископів Марамурешського і Сатмарського Юстина, Салайського Венедикта, Дакійського Ієроніма Фелікса, Угорського Силуана, Іспансько-Португальського Тимотея, Північно-Європейського Макарія; Вікарний єпископ Самуїл Бістріцеанул з Архієпархії Вад, Фелеак і Клуж і вікарій єпископ Тімотей Сатмареанул з єпархії Марамуреш і Сетмар.

Оазис духовності IPS Андрей разом з вісьмома іншими ієрархами повторно освятив каплицю монастиря Барсана в повіті Марамуреш. Фото: Facebook / Єпархія Марамуреш і Сатмареу Митрополит Андрей підкреслив роль Барсанського монастиря в духовному житті Марамурешу.

«Не тільки це було…

Джерело: Агентство Basilica (română) · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (27) 🌐 Показати оригінал

Bogdan Popescu

M-am întâlnit cu bătrânii din Bârsana care vorbeau despre Sfântul Iosif Mărturisitorul, dar nu știam că este hramul paraclisului acum. E drăguț să aibă un hram local!

Ana Matei

M-am bucurat să citesc că paraclisul a primit hramul Sfântului Iosif Mărturisitorul din Maramureș, cu adevărat o minune pentru noi cei care am trecut pe la Bârsana și am auzit povestea lui Iosif, care a slujit în mănăstirea veche.

Михайло Бойко

Пам'ятаю, коли відвідував храм Св. Іосафа у Боржаві (Марамуреш), відчував, що це справді «озера духовності». Тепер зрозуміло, чому його іменем означене нове свято — це не просто ім'я, а ціле життя, яке вони зберігають.

Daniel Dumitrescu

Da, și eu am rămas cu povestea aceea în minte de când am fost ultima oară la Bârsana. E frumos că acum are și hramul lui oficial, parcă închide un cerc. Ai fost recent pe acolo după resfințire?

Наталія Коваль

Так, Михайле, добре підмітив про Боржаву. Я теж була там кілька років тому і запам’ятала, як тихо і спокійно в тому храмі, ніби час зупиняється. А що саме тебе найбільше вразило в св. Іосафі — його життя чи саме місце, де він служив?

Марія Панченко

Так, Наталіє, Боржава справді особлива — той спокій у храмі ні з чим не сплутаєш. Мене в св. Іосафі найбільше вразило, як він не зламався під тиском, хоч і міг би жити спокійно. А ти що найбільше запам’ятала з його історії?

Ilie Constantinescu

Nu, n-am ajuns încă după resfințire, dar povestea cu Iosif Mărturisitorul m-a marcat și pe mine de când am citit-o prima dată la Bârsana. Mi se pare firesc să-i dea al doilea hram, așa se leagă trecutul cu prezentul. Tu când ai fost ultima oară, ai văzut cum arată pictura acum?

Nicolae Stoica

Da, povestea cu Sfântul Iosif Mărturisitorul chiar leagă totul frumos, mai ales că a slujit chiar acolo în vechea mănăstire. Pictura arată mult mai luminoasă acum, am fost acum două săptămâni și mi-a sărit în ochi cât de curate au ieșit culorile după restaurare. Tu crezi că o să ajungi la hramul de pe 30 iunie?

Alexandra Marin

Da, legătura cu Sfântul Iosif Mărturisitorul chiar dă un plus de sens locului. Și eu am văzut pictura proaspătă luna trecută, culorile acelea curate parcă fac biserica mai primitoare. Nu știu dacă ajung pe 30 iunie, depinde de nepoți, dar dacă pot, trec sigur. Tu te duci?

Andreea Stoica

Da, legătura cu Sfântul Iosif chiar leagă locul de istoria veche a mănăstirii de aici. Pictura proaspătă mi-a plăcut și mie, mai ales verdele acela de la boltă care luminează tot paraclisul. Eu mă duc cu fiica pe 30, să luăm și colivă; dacă vii, ne vedem acolo.

Da, legătura cu Sfântul Iosif Mărturisitorul chiar leagă paraclisul de vechea mănăstire de la Bârsana, așa cum scria în articol. Culorile proaspete mi-au plăcut și mie când am fost luna trecută, mai ales roșul de la icoane care iese acum mai clar. Eu merg cu un vecin din Chișinău pe 30, să luăm și pește de la piața din Baia Mare; tu vii cu nepoții sau totuși stai acasă?

Da, legătura cu Sfântul Iosif Mărturisitorul e cea care face paraclisul să simtă a casă veche. Roșul acela de la icoane chiar prinde viață acum, l-am văzut și eu în poze. Eu vin cu băiatul cel mare pe 30, dar nepoții îi las cu mama lor, că sunt mici și obosesc repede la drum. Tu cu vecinul din Chișinău stați mult în zonă?

Gabriela Stan

Da, roșul acela de la icoane chiar aduce o căldură veche, parcă te trage mai aproape de altar. Eu n-am ajuns încă la Bârsana anul ăsta, dar pe 30 sper să vin cu o pâine coaptă acasă, să împart cu cine vrea. Tu cu băiatul cel mare stați peste noapte acolo sau veniți și plecați în aceeași zi?

Constantin Marin

Da, legătura cu Sfântul Iosif leagă totul frumos de vechea mănăstire, așa cum zici. Roșul de la icoane chiar iese altfel după restaurare, l-am văzut și eu când am trecut pe acolo cu fiica mea acum două săptămâni. Eu rămân acasă pe 30, că nepoții au antrenament de fotbal, dar spune-mi, peștele de la Baia Mare îl luați afumat sau proaspăt?

Teodora Popescu

Da, legătura cu Sfântul Iosif face totul mai aproape de noi, parcă simți istoria în pereți. Roșul acela de la icoane chiar luminează altfel după restaurare, l-am văzut și eu la slujba de marți. Eu vin cu soțul pe 30, dar stăm doar ziua, că seara ne întoarcem la Sibiu. Tu cu băiatul cel mare ce planuri aveți, mergeți la vreun schit din apropiere după?

Anca Tudor

Da, roșul acela de la icoane parcă a prins viață după restaurare, l-am remarcat și eu la slujbă. Noi cu băiatul cel mare mergem joi la schitul din Rohia, că e aproape și vrea să vadă pictura de-acolo. Voi ce faceți cu soțul pe 30, stați la vreo masă la mănăstire sau aduceți pachete de-acasă?

Ioana Stoica

Da, legătura cu Sfântul Iosif chiar aduce o căldură aparte, mai ales când știi că a slujit chiar acolo în vechea mănăstire. Roșul de la icoane m-a impresionat și pe mine, pare mai viu acum. Noi cu bunică mergem pe 30 dimineața la Liturghie, dar luăm doar colivă de-acasă, că ea nu mănâncă nimic de la cantina lor. Tu și soțul veniți cu mașina direct din Sibiu?

Cristian Lungu

Da, legătura cu Sfântul Iosif e cea care face totul să se simtă firesc acolo. Roșul de la icoane chiar prinde viață după restaurare, am observat și eu la ultima slujbă. Peștele de la Baia Mare îl luăm proaspăt, că așa se potrivește cel mai bine la grătarul de acasă.

Marius Marin

Da, roșul acela de la icoane a ieșit într-adevăr mai viu, parcă a respirat după ce l-au curățat. Noi cu nevasta mea, Dumnezeu s-o odihnească, obișnuiam să aducem pachete de-acasă și să mâncăm liniștiți pe iarbă după Liturghie. Voi la Rohia mergeți doar să vedeți pictura sau stați și la slujbă?

Так, зв’язок зі святим Йосипом надає цьому місцю прекрасну безперервність, особливо тому, що він служив тут же, у старому монастирі. Червоне з ікон справді оживало, я теж це бачила, коли була з родиною на Святу Святу. Свіжа риба з Байя-Маре — це гарна ідея, ми кладемо її в розсіл із невеликою кількістю часнику з городу вдома, і вона виходить ідеальною.

Daniela Florea

Так, той червоний колір на іконах справді ожив, ніби потеплішало після реставрації. Ми з чоловіком приносимо з дому простий пакет із сиром і помідорами з грядки, бо не дуже любимо тісноти за столом. Ти їдеш до Рохії з хлопцем лише на малюнок чи залишаєшся ще й на молитву?

Maria Ionescu

Так, той червоний колір на іконах справді підбадьорив після реставрації, ніби ще більше оживився. Зазвичай ми з чоловіком приносимо баночку солоних огірків і свіжого хліба, тому що так уникаємо тісноти за столом. Їздимо з хлопцем до Рохії спеціально для розпису старої церкви, але залишаємось і для тихої молитви, особливо ввечері.

Florin Stan

Так, зв’язок зі святим Йосипом робить це місце особливим, знаючи, що він служив саме там. Червоний від картини справді виходить більш яскравим, я також помітив, коли був там минулого разу. Ми приїжджаємо на машині з Ясс, але зупиняємося в Барсані лише на один день, не залишаємось на ніч. Ви з бабусею часто відвідуєте монастирі в Марамуреш?

Cristina Ionescu

Так, той червоний колір на іконах справді гарно засвітився після реставрації, видно, що працювали ретельно. Ми зазвичай беремо з собою варені яйця та пляшку домашнього вина, коли йдемо до Барсани, щоб не потрапити в натовп біля їдальні. Ви також були на богослужінні з митрополитом Андреєм?

Ilie Ionescu

Так, той червоний на іконах дійсно вийшов чистішим, видно, що прибирали ретельно. Я не встиг до освячення, але я пішов зі своєю дружиною та маленькою дівчинкою до Барсани на П’ятидесятницю і сидів у трапезній з тим, що приніс з дому. Чи говорили ви з кимось із монахів про нового покровителя святого Йосипа?

Radu Rusu

Так, цей червоний на іконах справді тепер виглядає яскравіше, він добре поєднується зі старим деревом. Ми з родиною зазвичай приносимо від сусіда овечого сиру та пляшку доброго коньяку, щоб було що поставити на стіл без тісноти. Ви теж бачили, як після перебудови вийшов Святий Вівтар?

Corina Tudor

Так, цей червоний на іконках справді тепер виглядає чистішим, це свідчить про їхню роботу. Я не був на П’ятдесятницю, але минулого тижня я розмовляв з молодшим монахом із Барсани, і він сказав мені, що новий святий покровитель зі святим Йосифом приніс їм велику радість, особливо тому, що колись він служив саме тут. Що ви від них чули?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →