"L’église, la Divine Liturgie, la communion des Saints Mystères du Christ - telle est notre Faveur"traduit

Le 19 août 2026, en la fête de la Transfiguration du Seigneur Dieu et de notre Sauveur Jésus-Christ, Sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a célébré la Divine Liturgie dans la Cathédrale du Christ Sauveur à Moscou. A la fin du service, le Primat de l'Église orthodoxe russe a prononcé un sermon.

Je vous félicite tous de tout cœur, très chers évêques, pères, frères et sœurs, à l'occasion de la grande fête de la Transfiguration du Seigneur !

Le Seigneur a été transformé au Thabor afin que les disciples qui vivaient à côté de Lui et le voyaient comme un homme ne doutent pas de sa nature divine. Ils étaient témoins de ses miracles, mais en même temps ils étaient témoins de sa faiblesse - surtout lorsque les puissants de ce monde agaçaient le Sauveur et soulevaient leur colère contre lui. Tout cela, les disciples virent ; ils ont vu sa faiblesse humaine - le Seigneur incarné non pas dans un surhomme, ni dans un héros, ni dans un héros, mais dans un simple mortel, vulnérable à la fois aux maladies et à diverses faiblesses.

Pour qu'au moment de son passage par la souffrance, et surtout par la mort sur la croix, les disciples ne doutent pas de sa nature divine, qu'il soit le Messie, le Fils de Dieu incarné, et cela était étonnant...