كيف تواجه المأساة وتؤكد أن الله صديقك؟ جواب أم فنزويليةمترجم

في 24 يونيو 2026، كانت ماريا إيلينا روشا في كاراكاس. في ذلك الأربعاء، وهو يوم عطلة رسمية في فنزويلا، قررت الانطلاق في رحلة حج مع صديقين لزيارة المواقع المرتبطة بالقديسين الأوائل في فنزويلا: القديسة كارمن رينديلز والقديس خوسيه جريجوريو هيرنانديز.

إن تفانيها جعل الرحلة غير المباشرة التي تستغرق ساعة من منزلها في لاجويرا إلى العاصمة تبدو أقصر. عاشت ماريا إيلينا في مبنى Caribbean Golf I في La Guaira مع عائلتها: زوجها ويلسون وأبناؤها، ريكاردو البالغ من العمر 25 عامًا وإنريكي البالغ من العمر 22 عامًا، وقد اختار الثلاثة البقاء في المنزل في ذلك اليوم.

وفي كاراكاس، سار اليوم بشكل طبيعي. قامت ماريا إيلينا وأصدقاؤها بزيارة كلية بيلين، حيث ترقد رفات الأم كارمن. بعد ذلك، ذهبوا إلى متحف منزل خوسيه غريغوريو هيرنانديز واختتموا رحلة الحج بقداس في أبرشية سيدة لا كانديلاريا، حيث يرقد أيضًا رفات "طبيب الفقراء".

الزلازل وعدم اليقين في الساعة 6:04 مساءً، كانت ماريا إيلينا وأصدقاؤها مصطفين لشراء الآيس كريم. أشارت السحب الرمادية الداكنة فوق كاراكاس إلى اقتراب العاصفة، لكن الزئير لن يأتي من السماء بل من الأرض. في تلك اللحظة اهتزت الأرض بشدة ...