Як медаль св. Бенедикта стала щитом проти сил темрявипереклад

Спокуси в занепалому місті, спогади про прекрасну жінку, отруєна чаша, напади заздрісного священика, прокляття язичницького священика, скеля, яка не зрушується, і інша, що падає на молодого ченця, кухня у вогні, дракон, який підстерігає, щоб пожерти ченця-втікача, погрози від готських воєначальників і перспектива зруйнованого монастиря.

Ось деякі з нападів, які терпів протягом життя святий Бенедикт, свято якого Католицька Церква відзначає 11 липня.

Бенедикту навіть довелося застосувати силу, щоб продемонструвати свою владу абата над своїми монахами, яких гнобив ворог, як розповідається в книзі отця Роберта Ніксона «Хрест і медаль святого Бенедикта: містичний знак божественної сили» (TAN, 2024):

"Бенедикт знайшов цього ченця на вулиці, який безцільно блукав, коли він мав бути в ораторії на молитві. З певним ступенем батьківської суворості та милосердної дисципліни він дорікнув йому за відсутність мудрості та проникливості та вдарив його своїм жезлом. Після цього монах упав, нерухомо. І після цього диявол ... ніколи більше не турбував його. Це було так, ніби посох Бенедикта не був вразив нещасного ченця, але радше відігнав нечестивих...