Як Росія звернулася до середньовічних святих у своєму прагненні до «традиційних цінностей» – і більше дітейпереклад

(Розмова) — Одного суботнього травневого дня 2026 року сім’ї зібралися на Поклонній горі, військовому меморіальному парку на вершині пагорба в західній Москві. Вони прийшли на хресний хід і молебень – православний молебень за благополуччя російських сімей. Церковні ЗМІ назвали його першим Днем святості родини.

30 травня відзначається свято преподобної Євдокії Московської, княгині XIV століття, яка пізно, овдовівши, прийняла чернечий постриг. Пам'ять її чоловіка, святого Дмитра Донського, князя, який очолював перемогу над монголами, вшановується 1 червня. У 2015 році церква об'єднала їх в одне подружнє свято, указом підкресливши, що вони «батьки дванадцяти дітей».

Трохи більше ніж через п'ять тижнів росіяни святкуватимуть ще одне «святе подружжя». 8 липня вшановують свв. Петро і Февронія, князь і княгиня XIII століття, яких шанували як покровителів шлюбу і славилися своєю відданістю одне одному. Вперше відзначається в 2008 році, а в 2022 році цей день став офіційним національним святом, хоча і не вихідним днем.

Обидві події служать кампанії російського уряду, щоб представити себе як захисника «традиційних цінностей», що є ключовою частиною мого дослідження як дослідника шлюбу та...