Как мегапастор Адам Гамильтон может ослабить власть Республиканской партии в Канзасеперевод

Каждое утро получайте продуманные и важные репортажи о религии от RNS. Зарегистрируйтесь бесплатно!

ЛИВУД, Канзас (RNS) – Когда в прошлом месяце преподобный Адам Гамильтон вернулся в Объединенную методистскую церковь Воскресения, пастор мегацеркви стоял на сцене и выглядел почти смущенным. Это была его первая проповедь там за несколько месяцев, или примерно с тех пор, как он объявил, что баллотируется в Сенат США в Канзасе еще в апреле.

Но, глядя на сотни людей, собравшихся в одном из трех храмов церкви, пастор решил поблагодарить прихожан за их молитвы, вне зависимости от того, планируют ли они голосовать за него или нет.

«Бывают моменты, когда чувствуешь себя довольно одиноким, делая то, что делаю я, о чем мы не говорим здесь, в церкви», — сказал Гамильтон со своей легкой канзасской растяжкой — тонко завуалированной ссылкой на положение налогового кодекса США, которое запрещает некоммерческим организациям, включая церкви, поддерживать политических кандидатов. Зал понимающе рассмеялся.

Затем 62-летний пастор сбежал со сцены и практически помчался по коридору длиной примерно в четверть мили к главному святилищу церкви, по пути останавливаясь, чтобы пожать руки прихожанам. Через несколько минут он предстал перед тысячами людей на скамьях, стоящих…