Wie Megapastor Adam Hamilton den Einfluss der GOP auf Kansas brechen konnteübersetzt

Erhalten Sie jeden Morgen die durchdachte, wichtige Religionsberichterstattung von RNS. Melden Sie sich kostenlos an!
LEAWOOD, Kansas (RNS) – Als Rev. Adam Hamilton letzten Monat zur Resurrection United Methodist Church zurückkehrte, stand der Megachurch-Pastor auf der Bühne und sah fast verlegen aus. Es war das erste Mal seit Monaten, dass er dort predigte, oder ungefähr seit seiner Ankündigung, im April in Kansas für den US-Senat zu kandidieren.
Doch als der Pfarrer den Blick auf die Hunderte richtete, die sich in einem der drei Gottesdiensträume der Kirche versammelt hatten, legte er Wert darauf, seiner Gemeinde für ihre Gebete zu danken – unabhängig davon, ob sie vorhatten, für ihn zu stimmen oder nicht.
„Es gibt Zeiten, in denen man sich ziemlich einsam fühlt, wenn man das tut, was ich tue, worüber wir hier in der Kirche nicht reden“, sagte Hamilton in seinem leichten Kansas-Akzent – ein kaum verhüllter Hinweis auf eine Bestimmung im US-Steuergesetz, die gemeinnützigen Organisationen, einschließlich Kirchen, die Unterstützung politischer Kandidaten verbietet. Der Raum lachte wissend.
Der 62-jährige Pfarrer sprang dann von der Bühne und rannte praktisch den etwa eine Viertelmeile langen Flur zum Hauptheiligtum der Kirche hinunter, wobei er unterwegs innehielt, um den Gemeindemitgliedern die Hand zu schütteln. Innerhalb weniger Minuten stand er Tausenden in den Kirchenbänken gegenüber und stand ...



