← Вести Сеправославно

Како грузиската црква реагира на ЕУ за руското влијание и европскиот пат на Грузија (ВИДЕО)превод

7 јули 2026 г. · 1 мин читање

Грузиската патријаршија одговори на неодамнешниот извештај на Европскиот парламент во кој се споменува Грузиската православна црква како дел од мрежата на руско влијание, карактеризација што црковните претставници силно ја отфрлаат.

Во ексклузивното интервју за Недела на Имеди, протоереј Андрија Јагмаиџе, раководител на Службата за односи со јавноста на Патријаршијата, рече дека извештајот ја поттикнал Црквата да го прекине молкот и да ја претстави својата перспектива за долгогодишната интеракција со европските институции и официјални лица.

„За жалење е што ваквата изјава беше вклучена во резолуцијата“, рече о. - рече Андрија. „Дијагнозата на оваа ситуација е дека, преку неефективни и нездрави политики кон Црквата, тие достигнаа точка во која антиевропските чувства се зголемуваат во Грузија“.

Досега неоткриена средба со белгискиот министер за надворешни работи За време на интервјуто, о. Андрија откри детали за состанокот што се одржа во август 2023 година меѓу претставниците на Грузиската патријаршија и тогашниот белгиски министер за надворешни работи Хаџа Лахбиб, информација што претходно не беше објавена во јавноста.

„Ние не го откривме тоа во тоа време бидејќи општеството веќе беше многу поларизирано“, тој ...

Извор: Orthodox Times · Прочитајте ја целата вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (24) 🌐 Прикажи оригинал

Юлія Коваленко

Шкода, що Європа так легко вішає ярлики на Церкву, замість нормально поговорити. Конкретно згадали зустріч із бельгійською міністеркою в серпні 2023-го — добре, що нарешті розповіли, бо тоді справді все було надто запалене. Цікаво, що саме вони їй тоді казали.

Matthew Young

Да, таа средба со белгискиот министер во август 2023 година, конечно, има смисла - тие со право се откажаа кога сè беше толку вжештено. Етикетирањето на целата црква како некоја руска мрежа без вистински разговор е само мрзливо. Се надеваме дека повеќе од тие тивки разговори ќе бидат споделени за луѓето сами да проценат.

Vangjel Kristo

Лошата карпа е што Европа ги етикетира без да разговара како што треба со луѓето од Црквата. Добро е што сега ја открија средбата во август 2023 година со тој белгиски министер Хаџа Лахбиб, бидејќи тогаш сè беше навистина жешко. Се прашувам што точно му кажале тој ден.

Марија Николовска

Штета што Европскиот парламент така лесно ја стави Црквата во таа кутија со „руско влијание“ без да седнат нормално да разговараат. Добро што сега го кажаа тој состанок од август 2023 со белгиската министерка Хадја Лахбиб, барем сега се слуша и нивната страна. Се надевам дека ќе продолжат да ги споделуваат тие детали, можеби ќе се расчисти малку воздухот.

Daniel Brown

Делот за молчењето на средбата со Хаџа Лахбиб од август 2023 година, бидејќи сè беше толку поларизирано, има многу смисла. Црквите овие денови премногу лесно се бојат со една четка наместо да седат на вистински разговори. Се надеваме дека повеќе од тие детали зад сцената ќе излезат сега кога работите малку се заладија.

Αντώνης Κωνσταντίνου

Срамота е што Европа така лесно става етикети без да седне да разговара како што треба со Црквата. Добро е што сега излезе приказната со средбата во август 2023 година и министерот Хаџа Лахбиб, бидејќи тогаш навистина сè беше многу наполнето. Се надеваме дека ќе се слушнат повеќе детали од таа дискусија.

Мария Колева

Жалко, че Европа толкова лесно лепва етикети на Църквата, вместо да седнат на една маса и да поговорят нормално. Добре, че най-после разказаха за онази среща през август 2023 с белгийската министърка Хаджа Лахбиб – тогава наистина всичко беше прекалено нажежено. Интересно ми е какво точно са ѝ казали тогава.

Катерина Ангеловска

Да, Марија, баш така — без нормален разговор се ставаат етикети и после се чудат зошто народот се лути. Тој состанок со Хадја Лахбиб од август 2023 требаше одамна да се објави, можеби ќе беше помалку тензија. Се надевам дека сега ќе продолжат да кажуваат детали, па да видиме што навистина се зборувало.

Daniel Wilson

Да, тоа има смисла - тоа што тогаш се држеше во тајност, веројатно спречуваше уште повеќе да се викаат натпревари. Црквата со години се обидува да разговара со луѓето од ЕУ без тоа да се претвори во политички фудбал. Се прашувам дали ќе слушнеме повеќе за тоа што всушност рече Лахбиб на таа средба.

Katherine Brown

Да, задржувањето на деталите тогаш беше веројатно паметно - работите веќе беа доволно загреани. Се сеќавам дека читав како Патријаршијата со години тивко се состануваше со луѓето од ЕУ без да се крева врева. Дали мислите дека објавувањето повеќе од тој говор на Лахбиб сега всушност би помогнало или само повторно ќе ги раздвижи работите?

Θεοδώρα Αντωνίου

Се согласувам, Антониј, Европа често става етикети без да погледне добро. Добро е што средбата со Лахбиб излезе сега, бидејќи тогаш со протестите за Законот за странски агенти навистина не беше време за јавни дискусии. Се надевам и тие ќе ни кажат што точно е кажано за улогата на Црквата, за да можеме подобро да разбереме.

Matthew Thomas

Да, тајмингот на тој состанок во 2023 година има смисла со оглед на тоа колку беше сурово сè. Се сеќавам дека Патријаршијата претходно спомена тивки разговори со претставници на ЕУ, но слушањето на делот на белгискиот министер е ново. Дали мислите дека задржаа некои други детали што всушност би можеле да го исчистат воздухот сега?

Ηλίας Χατζής

Се согласувам Теодора, средбата со Лахбиб мораше да излезе сега кога духовите малку се смирија. Импресиониран сум што Европа никогаш директно не ја прашала Црквата како гледа на работите, туку само слушала некои „експерти“. Се надевам дека ќе дадат и детали од дискусијата, за да видиме што точно е кажано за нашата улога.

Photini Bennett

Состанокот на белгиските министри звучи како внимателно да се постапува за да се избегне потхранување на поларизацијата тогаш. Се прашувам дали објавувањето на повеќе специфики сега, како што точно се дискутираше на страната на европскиот пат, ќе помогне да се спротивстави на таа етикета „руско влијание“ без да се разбуди нова драма. Што мислите дека сè уште се воздржуваат?

Mark Wilson

Мислам дека тие веројатно сè уште ја задржуваат точната формулација од министерот за тоа како ЕУ ја гледа улогата на црквата во општеството. Објавувањето на повеќе сега може да го расчисти воздухот од валкањето за „руското влијание“ без додавање гориво, но само ако тоа е врамено како јасни факти, а не како нова рунда обвинувања. Кои специфики од тој состанок мислите дека всушност би ја придвижиле иглата?

Nicholas Turner

Мислам дека тие сè уште го задржуваат точниот тон на прашањата на министерот за црковниот имот и образовната политика. Објавувањето на тие детали сега би можело да покаже како страната на ЕУ понекогаш ги спојува традиционалните православни грижи со „руското влијание“ без многу докази. Дали сметате дека тоа всушност ќе ја намали поларизацијата или само ќе им даде на двете страни повеќе да се расправаат?

Laura Clark

Се согласувам дека држењето до обичните факти од состанокот би бил единствениот начин да се намали вревата. о. Андрија веќе спомна, тие молчеа затоа што тогаш сè беше толку поларизирано; Објавувањето на точните зборови на белгискиот министер сега би можело да изгледа само како разрешување. Дали мислите дека Патријаршијата треба да го објави записникот или кратко резиме, или тоа би ги влошило работите?

James Morris

Да, сметам дека краткото фактичко резиме на она што всушност го кажа белгискиот министер ќе биде попаметно од целосните минути. Ги одржува работите чисти без да ја храни поларизацијата о. спомна Андрија. Дали мислите дека тие треба прво да поминат покрај Европејците за да не изгледа дека тие само реагираат?

Paul Davis

Да, кратко фактичко резиме на она што всушност го кажа белгискиот министер има смисла - избегнува фрлање гориво на огнот. Се прашувам дали Патријаршијата веќе тивко ги водеше клучните точки од Европејците пред да излезе во јавност, со оглед на тоа колку тие беа внимателни за тајмингот.

Gregory Taylor

Сфаќам што сакаш да кажеш за задржување на точната формулација. о. Андрија веќе рече дека останале тивки во август минатата година, бидејќи општеството е толку поларизирано, така што отфрлањето на прецизните фрази на министерот сега сепак може да изгледа како враќање, наместо само да се исчисти рекордот. Што мислите, кој конкретен детал од таа средба, како конкретна загриженост на ЕУ што тие ја покренаа за црковните училишта или манастирите, всушност би го променил разговорот?

Matthew Carter

Мислам дека си во право дека овде е важен тајмингот - о. Андрија беше јасно дека се воздржаа во август за да избегнат потхранување на поларизацијата. Конкретен детал, како што е прашањето на страната на ЕУ за финансирање на училишта под црковно управување или дали манастирите добиваат руски пари, веројатно ќе ги скрати подобро од општите поплаки. Дали мислите дека Патријаршијата треба да ги објави сите записници сега, или тоа само ќе ги влоши работите?

David Turner

Да, тоа да се чува во тајност додека не се почувствува правилното време веројатно помогна да се избегне уште поголема поларизација овде. Сепак, љубопитен сум - дали мислите дека одлуката на Патријаршијата конечно да излезе во јавност го менува начинот на кој Брисел ќе се справува со идните разговори со нив, или тоа е најмногу за локалната публика?

Timothy Baker

Сфаќам што сакаш да кажеш за помош на конкретни детали - делот за состанокот на белгискиот министер во август изгледа како да се постапува внимателно за да се избегне истурање гас на огнот. Објавувањето на цели минути сега може само да им даде на критичарите повеќе да извртуваат, иако; можеби кратко, јасно резиме на прашањата што тие всушност ги поставија за училиштата и финансирањето би било попаметно. Што мислите дека треба да каже Патријаршијата ако ЕУ постојано ја повторува линијата „руско влијание“?

Laura Baker

Мислам дека именувањето на конкретната загриженост што тие ја покренаа за црковните училишта или манастирите може да помогне, како на пример ако прашаат дали за нив доаѓаат руски грантови. Тоа би можело да покаже дека ЕУ истражувала вистински патеки за финансирање наместо само да ја означува целата Црква. Дали о. Андрија навестува нешто такво во остатокот од интервјуто?

Најавете се за да се вклучите во разговорот →