Wie Christen die Demokratie gegen den christlichen Nationalismus verteidigen könnenübersetzt

„Es ist so schlimm, wie Sie denken – und wahrscheinlich noch schlimmer.“ Diese erschreckenden Worte von Dr. Robert P. Jones, dem Gast von Rev. Paul Brandeis Raushenbush in dieser Woche, spiegeln die Ernsthaftigkeit des Titels seines neuen Buches wider: Backslide: Reclaiming a Faith and a Nation After the Christian Turn Against Democracy.

Als Historiker und Soziologe zeichnet Robby glaubwürdig die Parallelen zwischen der amerikanischen Demokratie von 2026 und Deutschland von 1933 nach und hebt insbesondere die Zurückhaltung der Kirche hervor, sich sinnvoll mit der damaligen Flut des Autoritarismus im Land auseinanderzusetzen. Die Krise des Glaubens und die Krise der Demokratie, die Robby heute in den Vereinigten Staaten sieht, haben parallele Ursprünge – werden aber auch beide von ähnlichen Rezepten profitieren, die er in seinem Buch – und in diesem Interview – ausführlich erläutert.

Dr. Robert P. Jones ist Gründer und Präsident des Public Religion Research Institute. Zu seinen meistverkauften Büchern gehören The End of White Christian America; White Too Long: Das Erbe der weißen Vorherrschaft im amerikanischen Christentum und die verborgenen Wurzeln der weißen Vorherrschaft und der Weg in eine gemeinsame amerikanische Zukunft. Robbys brandneues Buch trägt den Titel Backslide: Reclaiming a Faith and a Nation after the Christian Turn…