Comment une marche pour la paix de 2 300 milles a mis un moine texan et son chien de sauvetage sous les projecteurstraduit

LOS ANGELES (AP) — Chien Le a rencontré pour la première fois le vénérable Bhikkhu Pannakara en 2005, quelques années avant que Pannakara ne devienne moine novice au temple bouddhiste du Texas dont il est maintenant abbé adjoint.
Ce qui a alors frappé Le, et l’étonne encore, c’est la détermination à toute épreuve de Pannakara.
"Quand il décide de faire quelque chose, il va jusqu'au bout", a déclaré Le, secrétaire du temple, le centre Huong Dao Vipassana Bhavana à Fort Worth. "Il n'a jamais eu peur des obstacles. Il trouve toujours un moyen de les surmonter."
Cette volonté indomptable s'est pleinement manifestée lors de la Marche méditative pour la paix que Pannakara a dirigée plus tôt cette année avec un groupe international de moines et son chien de sauvetage, Aloka, qui est devenu la mascotte du mouvement. Le voyage de 2 300 milles (3 700 kilomètres) a commencé à Fort Worth le 26 octobre et s'est terminé à Washington, D.C., le 14 février.
Un ascète entre sous les projecteurs
Les discours de Pannakara sur la pleine conscience et la gentillesse dans les cimetières, sur les places publiques et devant le Lincoln Memorial ont attiré des foules nombreuses et diverses. Des millions de personnes dans le monde ont suivi en ligne.
En quelques semaines, la Marche pour la Paix avait propulsé cet obscur moine sous les projecteurs en tant que voix principale de la paix intérieure et de l’unité…


