كيف أصبح كنيس نيو أورليانز البالغ من العمر 198 عامًا واحدًا من أسرع المجتمعات اليهودية نموًا في أمريكامترجم

نُشرت هذه القصة في الأصل في صحيفة Forward.  انقر هنا  للحصول على الرسائل الإخبارية المجانية عبر البريد الإلكتروني الخاصة بـ Forward والتي يتم تسليمها إلى صندوق الوارد الخاص بك.

يستند هذا المقال إلى مقابلات مكثفة وتقارير في الموقع لأحدث حلقة في سلسلة Holy Ground التي تعرض قصص المرونة اليهودية وإعادة الابتكار في جميع أنحاء أمريكا.

نيو أورليانز ـ في الوقت الذي نهض فيه عازف البوق من المقاعد، كانت الحلوى قد حلقت بالفعل عبر الحرم.

تدافع الأطفال عبر البيما تحت قبة تورو سيناجوغ ذات اللونين الأخضر والذهبي بينما صفق الجمهور على أنغام الموسيقى ووقف صبي يبلغ من العمر 13 عامًا يرتدي أحذية رياضية برتقالية من ماركة نايكي بجانب والدته قبل لفافتين مفتوحتين من التوراة - واحدة لصبي بار ميتزفاه، والأخرى لوالدته، التي كانت تبلغ من العمر 47 عامًا، وقد اعتنقت حديثًا احتفال بلوغها سن البلوغ.

بحلول نهاية الخدمات، كان المصلون الذين يحملون القيثارات والمزامير والدفوف قد حولوا الحرم إلى شيء يشبه خط ماردي غرا الثاني.

في معظم المعابد اليهودية الأمريكية، كان هذا يبدو غير عادي. في تورو، الواقعة على طول طريق العرض الشهير، بدا الأمر روتينيًا تقريبًا.

في جميع أنحاء البلاد، تتقلص التجمعات وتتقدم في السن وتتماسك. الولاء الطائفي يضعف. أصغر سنا…