Комітет Палати представників у суперечці щодо умов у Делейні Хол під час звіту про погане ставлення до утримуванихпереклад

Сьогодні, у середу, комітет Палати представників з питань правосуддя провів слухання щодо умов у центрі утримання Делейні Хол, де відбулася гостра розбіжність у поглядах на ставлення до утримуваних: республіканці відкидали звинувачення у злоупотребах, а демократи посилалися на звіти про недостатню медичну допомогу, погану санітарію та смерті у в'язниці Імміграційної та митної служби (ICE).

Слухання, під назвою «Хибні історії: Виявлення правди про центри утримання ICE», зосереджувалися на умовах у Делейні Хол — центрі імміграційного утримання в Ньюарку, штат Нью-Джерсі, який експлуатується компанією GEO Group за контрактом із США. Центр відкрито знову в 2025 році після розширення обсягів утримання урядом Трампа для підтримки збільшення імміграційного контролю.

З початку фіскального року 2025 року в ICE померло 54 утримуваних, що на 125% більше, ніж загальна кількість смертей за попередні чотири фіскальні роки (24 смерті), за даними Імміграційної та митної служби.

Республіканці захищають Делейні Хол. Голова комітету, республіканець Джерфісон Ван Дрі, штат Нью-Джерсі, заявив: «Ми сьогодні тут через історію, яку повторюють тиждень за тижнем...»