ORTHODOX HOUSE
⛪ Všechny Církve
Přihlásit se
☦ Dnes středa, 9. září / 27. srpna (starý styl) ✦ Postní den gregoriánský kalendář ⇄
Spravedlivý Joachim a Anna · Ven. Josef z Volotska
← Zprávy Panpravoslavné

Hongkongští soudci potvrdili přesvědčení kardinála Zena ohledně fondu na pomoc demonstrantůmpřeloženo

3. září 2026 · 1 min čtení

Panel tří odvolacích soudců v Hongkongu tento týden potvrdil odsouzení vysloužilého kardinála Josepha Zena a čtyři další prodemokratické obhájce, kteří provozovali právní obranu a lékařský fond, který podporoval lidi zapojené do rozsáhlých protestů v letech 2019 a 2020.

V rozhodnutí ze 3. září soudci zamítli odvolání podaná Zen, Margaret Ng Ngoi-yee, Hui Po-keung, Cyd Ho Sau-lan a Denise Ho Wan-see. Byli shledáni vinnými z toho, že legálně nezaregistrovali 612 Humanitarian Relief Fund jako „společnost“ podle vyhlášky o společnostech, která ukládá peněžní pokuty. Není jasné, zda budou čelit dalším obviněním.

Zen a jeho spoluobžalovaní vytvořili fond na podporu hongkongských demonstrantů, kteří se postavili proti zákonu o vydávání osob z roku 2019, který by zjednodušil proces vydávání lidí z Hongkongu do pevninské Číny ke stíhání. Demonstranti se postavili proti tomu, aby byli lidé stíháni v rámci Komunistické strany Číny.

Zákonodárci nakonec návrh zákona stáhli, ale více než 10 000 demonstrantů bylo zatčeno a téměř 3 000 lidí čelilo obvinění.

Zen a spoluobžalovaní tvrdili, že nevěřili, že se fond kvalifikoval jako „společnost“, když jej založili, aby pomáhal…

Zdroj: Catholic News Agency  ·  Přečíst celý článek →
⚑ Nahlásit
💬 Komentáře (5) 🌐 Přeložit komentáře
Е
Елена Васильева
Жаль кардинала Зена, ему уже за 90, а его судят за то, что люди просто собирали деньги на адвокатов и лекарства для арестованных. Всё-таки фонд не был какой-то тайной организацией, а обычной помощью после тех протестов 2019-го. Интересно, чем это закончится дальше.
С
Сергей Белов
Жаль, что всё свелось к формальному нарушению с этой регистрацией общества. Фонд же открыто собирал на адвокатов и лекарства для тех, кого арестовали после протестов 2019-го, а не в подполье работал. Интересно, назначат ли им теперь ещё штрафы или на этом остановятся.
O
Olivia Lewis
The judges stuck to that Societies Ordinance technicality instead of the fund's actual purpose. At 92, Cardinal Zen's hardly running some secret group — it was open help for lawyers and medicine after those 2019 arrests. Wonder if they'll pile on extra fines now or just leave it at the convictions.
T
Timothy Scott
The judges really leaned hard on that Societies Ordinance technicality instead of the fund’s actual purpose. At 92, Cardinal Zen wasn’t running some underground outfit; it was open money for lawyers and medicine for those arrested after the 2019 protests. I wonder if they’ll hit them with extra fines now or just call it done.
D
Daniel Miller
The technicality does feel like a stretch when the fund was basically just passing money to lawyers and clinics for folks who got swept up in those arrests. At 92, Cardinal Zen probably figured it was straightforward charity, not some formal society that needed paperwork. Do you think the court might still pile on more charges, or is this their way of closing the book?
Přihlaste se a zapojte se do diskuse →
Další články
10. září
Panpravoslavné · 9. září 2026
28. srpna (starý kalendář) / 10. září (nový)
Panpravoslavné · 9. září 2026
Blahopřání primasa arcibiskupovi Ionovi z Obukhiv k 15. výročí jeho biskupského svěcení
Ukrajinská pravoslavná církev · 9. září 2026
Mučedníci Menodora, Metrodora a Nymphodora
Rumunská pravoslavná církev · 9. září 2026
🔑Přihlásit se 📖Modlitební kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslat zprávu 👥Přátelé 💬Skupiny Moje farnost 🕯Virtuální chrám 🙏Modlitby po dohodě 🗓Kalendář ✏️Katecheze 🔔Oznámení Moje odběry 🛍Obchod 💬Podpora