Apostulli dhe Ungjilltari i Shenjtë Mateupërkthyer

Kalendari Ortodoks, 16 Nëntor Apostulli dhe Ungjilltari i Shenjtë Mateu I quajtur gjithashtu Levi (Marku 2:14; Luka 5:27), ai ishte një nga 12 Apostujt (Marku 3:18; Luka 6:45; Veprat e Apostujve 1:13) dhe vëllai i apostullit Jakob Alfeu (Marku 2:14). Ai ishte një tagrambledhës ose taksambledhës për Romën, në një kohë kur hebrenjtë ishin nën sundimin e Perandorisë Romake.
Ai jetonte në qytetin galileas të Kapernaumit. Kur Mateu dëgjoi zërin e Jezu Krishtit: “Eja, më ndiq” (Mt. 9:9), la gjithçka dhe ndoqi Shpëtimtarin. Krishti dhe dishepujt e Tij nuk e refuzuan ftesën e Mateut dhe ata vizituan shtëpinë e tij, ku ndanë tryezën me miqtë dhe të njohurit e tagrambledhës. Ashtu si pritësi, edhe ata ishin tagrambledhës dhe mëkatarë të njohur. Kjo ngjarje i shqetësoi shumë farisenjtë dhe skribët.
Tagrambledhësit që mblidhnin taksa nga bashkatdhetarët e tyre e bënin këtë me një fitim të madh për veten e tyre. Zakonisht njerëz lakmitarë dhe mizorë, hebrenjtë i konsideronin ata tradhtarë të dëmshëm të vendit dhe fesë së tyre. Fjala "publikan" për hebrenjtë kishte kuptimin e "mëkatar publik" dhe "adhurues idhujsh". Edhe të flasësh me një tagrambledhës konsiderohej mëkat dhe të shoqërohesh me një të tillë ishte ndotje. Por hebreu…



