„Неговиот жезол не беше од злато, туку од дрво“превод

Неговиот жезол не бил од злато, туку од дрво Димитрис Соудас, Архон Депутатос
Неговиот жезол не бил од злато, туку од дрво
Архиепископот Сотириос ја водеше Грчката православна црква во Канада повеќе од половина век. Вистинската мерка за него никогаш не била критиките што ги привлекувал. Тоа е она што го остава зад себе - и колку малку бараше за себе на патот.
Епископскиот жезол обично е нешто од злато.
Неговиот бил направен од дрво.
Го забележав тоа пред години и никогаш не го заборавив, бидејќи во тој мал детал го разбираш целиот човек. Педесет години власт над црквата која растеше низ цела земја, а стапот во неговите раце беше обичен. Не за шоу. Не за камерите. Дрво.
Постои една стара изрека дека историјата е пољубезна кон градежниците отколку кон критичарите. Додека луѓето дебатираат за наследството на архиепископот Сотириос по повеќе од педесет години служба во Канада, јас постојано се навраќам на прашање многу поедноставно од кој било од аргументите што се вртат околу него.
Дали ја напушти Црквата посилен отколку што ја најде?
Според секоја искрена мерка, одговорот е да.
Кога пристигнал во 1974 година, Грчката православна архиепископија во оваа земја имала 22 парохии. Денеска има 75. Тоа не е…



