„Jeho žezlo nebylo ze zlata, ale ze dřeva“přeloženo

Jeho žezlo nebylo ze zlata, ale ze dřeva Dimitris Soudas, Archon Depoutatos
Jeho žezlo nebylo ze zlata, ale ze dřeva
Arcibiskup Sotirios vedl řeckou pravoslavnou církev v Kanadě více než půl století. Skutečným měřítkem pro něj nikdy nebyla kritika, kterou přitahoval. Je to to, co za sebou zanechává – a jak málo toho pro sebe cestou žádal.
Biskupské žezlo je obvykle zlatá věc.
Ten jeho byl ze dřeva.
Všiml jsem si toho před lety a nikdy jsem na to nezapomněl, protože v tom jediném malém detailu rozumíte celému člověku. Padesát let autority nad církví, která se rozrostla po celé zemi, a hůl v jeho ruce byla jasná. Ne na ukázku. Ne pro kamery. Dřevo.
Staré přísloví říká, že historie je laskavější ke stavitelům než ke kritikům. Zatímco lidé debatují o odkazu arcibiskupa Sotiriose po více než padesáti letech služby v Kanadě, stále se vracím k otázce mnohem jednodušší než všechny argumenty, které kolem ní víří.
Odešel z církve silnější, než ji našel?
Podle každého poctivého měřítka je odpověď ano.
Když přišel v roce 1974, řecká ortodoxní arcidiecéze v této zemi měla 22 farností. Dnes je to 75. To není…



