მისი მადლი ეპისკოპოსი ანდრეი აღავლენს დიდ დღესასწაულს წმინდა ფერისცვალების დღესასწაულზე წმინდა პოლიკარპე სმირნის სამრევლოში ნეაპოლში, ფლორიდა.თარგმანი

ნეაპოლი, ფლორიდა – 5 აგვისტო, 2026 – მისი უწმინდესობის არქიეპისკოპოსის ნათანიელის ლოცვა-კურთხევით, მისმა მადლიერმა ეპისკოპოსმა ანდრეიმ კლივლენდმა განაგრძო პასტორალური ვიზიტი ფლორიდის რუმინულ მართლმადიდებლურ სამრევლოებში მიძინების მარხვის დროს, გაემგზავრა ოთხშაბათს, 5 აგვისტოს, წმინდა პოლიკარპეს სმირნაში, ფლორიდაში. წირვა უფლის ფერისცვალების დღესასწაულზე.

წირვა-ლოცვაში მის მადლს ეხმარებოდნენ მრევლის მღვდელმთავარი, მეუფე. გაბრიელ ალექსე და მეუფე ჰდნ. ბენედიქტ ოანცეა.

თავის ქადაგებაში მისმა მადლმა ისაუბრა წმინდა ფერისცვალების დღესასწაულის ღრმა თეოლოგიურ მნიშვნელობაზე და აღწერს მას, როგორც ქრისტეს ღვთაებრივი დიდების გამოცხადებას. მან განმარტა, რომ ფერისცვალება უფლის ვნებამდე ორმოცი დღით ადრე მოხდა, ხოლო ამ დღესასწაულიდან ორმოცი დღის შემდეგ ეკლესია ჯვრის ამაღლებას აღნიშნავს. ეს ლიტურგიკული კავშირი მორწმუნეებს შეახსენებს, რომ ქრისტეს ღვთაებრიობის დიდება და მისი მხსნელი ვნების საიდუმლო არ შეიძლება განცალკევდეს.

მისმა მადლმა აღნიშნა, რომ ვნებამდე ქრისტემ უწინასწარმეტყველა თავისი ტანჯვა და სიკვდილი თავის მოწაფეებს. შემდეგ მან პეტრე, იაკობი და იოანე წაიყვანა თაბორის მთაზე, სადაც…