Ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Αντρέι χοροστάτησε Μέγας Εσπερινός για την εορτή της Θείας Μεταμορφώσεως στην Ενορία Αγίου Πολυκάρπου Σμύρνης στη Νάπολη της Φλόρινταμετάφραση

ΝΑΠΟΛΗ, Φλόριντα – 5 Αυγούστου 2026 – Με την ευλογία του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Ναθαναήλ, ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος του Κλίβελαντ Αντρέι συνέχισε την ποιμαντική του επίσκεψη στις ρουμανικές ορθόδοξες ενορίες της Φλόριντα κατά τη διάρκεια της Νηστείας της Κοιμήσεως, ταξιδεύοντας την Τετάρτη 5 Αυγούστου στον Άγιο Πολύκαρπο της Σμύρνης στο Παρίσι της Μεγάλης Σμύρνης. Εσπερινός για την εορτή της Μεταμορφώσεως του Κυρίου μας.

Βοηθώντας τον Σεβασμιώτατο στην λειτουργία ήταν ο ιερέας της ενορίας Σεβ. Gabriel Alexe, και Rev. Hdn. Βενέδικτος Οαντέα.

Στο κήρυγμά του, η Χάρη Του στοχάστηκε για τη βαθιά θεολογική σημασία της εορτής της Μεταμορφώσεως, χαρακτηρίζοντάς την ως αποκάλυψη της θείας δόξας του Χριστού. Εξήγησε ότι η Μεταμόρφωση έγινε σαράντα ημέρες πριν από τα Πάθη του Κυρίου, ενώ σαράντα ημέρες από τη γιορτή αυτή η Εκκλησία γιορτάζει την Ύψωση του Τιμίου Σταυρού. Αυτή η λειτουργική σύνδεση υπενθυμίζει στους πιστούς ότι η δόξα της θεότητας του Χριστού και το μυστήριο του σωτήριου Πάθους Του δεν μπορούν να διαχωριστούν.

Η Χάρη Του σημείωσε ότι πριν από τα Πάθη Του, ο Χριστός προείπε στους μαθητές Του τα βάσανα και τον θάνατό Του. Στη συνέχεια ανέβασε τον Πέτρο, τον Ιάκωβο και τον Ιωάννη στο Όρος Θαβώρ, όπου…