უაღრესად სეკულარიზებული ურუგვაი ემზადება რომის პაპ ლეო XIV-ის დასახვედრადთარგმანი

პაპ ლეო XIV-ის ურუგვაიში ჩამოსვლამდე მხოლოდ ერთი კვირა რჩება და ადგილობრივების მოლოდინი იზრდება: ბევრისთვის ეს იქნება მათი პირველი გამოცდილება, ზოგი კი იხსენებს წმინდა იოანე პავლე II-ის ვიზიტს 1987 წელს, ბოლო დროს, როდესაც პონტიფიკოსი ეწვია ქვეყანას.
თარიღი არ არის კალენდრის კიდევ ერთი დღე: წმინდა მამის ვიზიტი ურუგვაიში ემთხვევა ქვეყნის მფარველის, ღვთისმშობლის ოცდაცამეტის დღესასწაულს, ფიგურას, რომელიც ღრმად არის ფესვგადგმული რეგიონის ყველაზე საერო რესპუბლიკის სულიერებასა და ისტორიაში.
მე-19 საუკუნის ბოლოსა და მე-20 საუკუნის დასაწყისს შორის, ურუგვაი განიცდიდა ეკლესიისა და სახელმწიფოს გამიჯვნის უჩვეულოდ მკაცრი პროცესს, რის გამოც ოფიციალურად არ არსებობს რელიგიური დღესასწაულები ან სიმბოლოები საჯარო დაწესებულებებში. ურუგვაიში პრეზიდენტები არ დებენ ფიცს ბიბლიაზე, არ არსებობენ შეიარაღებული ძალების კაპელანები, წმინდა კვირას მოიხსენიებენ როგორც „ტურიზმის კვირეულს“, ხოლო შობას უწოდებენ „ოჯახის დღეს“.
მიუხედავად ამისა, პაპის ჩამოსვლის მოლოდინში, ეკლესია და სახელმწიფო ამჟამად მუშაობენ გვერდიგვერდ და „დიდი მოლოდინით“ მისასალმებლად და საუკეთესო გამოცდილების შესათავაზებლად, განმარტა მონტევიდეოს არქიეპისკოპოსმა…


