Hierarchiczna Boska Liturgia w Świętym Klasztorze Świętej Opieki Matki Bożej i Świętego Paisiosa w St. Andrä am Zickseetłumaczenie

W niedzielę 8 listopada 2026 r., z okazji Święta Synaksji Archaniołów Michała i Gabriela, metropolita Arsenios Austrii i Egzarcha Węgier przewodniczył Hierarchicznej Boskiej Liturgii w Świętym Klasztorze Świętej Opieki Matki Bożej i św. Paisiosa w St. Andrä am Zicksee. Koncelebrowali z nim ojcowie klasztoru: archimandryta Bartłomiej Ungureanu; Hieromoni Iakovos Giannopoulos i Andreas Bola; archidiakon Świętej Metropolii Georgios Meleshko; i Hierodeakon Augustyn.

W swoim kazaniu Metropolita podkreślił, że czytanie Ewangelii z VII Niedzieli Łukasza odsłania tajemnicę obecności Boga w przemijającej naturze ludzkiej egzystencji. Chrystus spotyka kobietę cierpiącą na upływ krwi i córkę Jaira jako Słowo wcielone, które prawdziwie przyjęło ludzką naturę, aby ją uzdrowić i zjednoczyć z życiem Bożym.

Z tej komunii z Jego Osobą wypływa zbawienie. Człowiek spotyka Boga, który z pogardą i miłością przybliża się do swego stworzenia. Ciało Pana jest życiem, ponieważ jest ciałem samego Syna Bożego, nierozerwalnie zjednoczonego z Jego boskością. Dla…