Bohaterski lekarz ratuje dwójkę noworodków podczas trzęsienia ziemi w Kolumbiitłumaczenie

Potężne trzęsienie ziemi, które nawiedziło zachodnią Kolumbię 10 sierpnia, wystawiło na próbę także osoby opiekujące się najsłabszymi, na przykład osoby pracujące w klinice Panamericana w mieście Apartadó, gdzie w związku z koniecznością pilnej ewakuacji lekarz, nie myśląc najpierw o sobie, chwycił dwoje noworodków, aby wynieść je w bezpieczne miejsce na zewnątrz budynku.

Na zdjęciach, które stały się wirusowe, widać dr Germána Somoyara trzymającego niemowlęta przed centrum medycznym wraz ze współpracownikami i rodzinami innych pacjentów, którzy musieli ewakuować budynek.

W rozmowie z Noticiasem Telemundo Somoyar opowiedział, że był ze swoimi kolegami, gdy wszystko zaczęło się trząść, a wraz ze wzrostem intensywności „wszyscy natychmiast zaczęli ewakuować klinikę”.

Powiedział, że w tym momencie pomyślał, że musi zabrać dzieci – te, do których pielęgniarki i rodzice mogą nie być w stanie dotrzeć w swoich łóżeczkach. „W mojej pracy dzieci zawsze mają 100% absolutnego pierwszeństwa” – stwierdziła Somoyar.

Lekarz dodał, że "w ich pokojach były dwie matki, które były sparaliżowane strachem i nie ewakuowały się. Musiałem szybko wyjaśnić sytuację, uspokoić je i powiedzieć, że będziemy ewakuować."…