Un médecin héroïque sauve 2 nouveau-nés lors du tremblement de terre en Colombietraduit

Le puissant tremblement de terre qui a frappé l'ouest de la Colombie le 10 août a également mis à rude épreuve ceux qui s'occupent des plus vulnérables, comme ceux qui travaillent à la clinique Panamericana de la ville d'Apartadó où, dans l'urgence d'évacuer, un médecin, sans penser à lui en premier, a attrapé deux nouveau-nés pour les transporter en sécurité à l'extérieur du bâtiment.
Sur des images devenues virales, on voit le Dr Germán Somoyar tenant les nourrissons à l'extérieur du centre médical aux côtés de collègues et des familles d'autres patients qui ont dû évacuer le bâtiment.
S'adressant à Noticias Telemundo, Somoyar a raconté qu'il était avec ses collègues lorsque tout a commencé à trembler et que, à mesure que l'intensité augmentait, "tout le monde a immédiatement commencé à évacuer la clinique".
Il a dit qu'à ce moment-là, il avait pensé qu'il devait aller chercher les bébés – ceux que les infirmières ou les parents ne pourraient peut-être pas atteindre dans leur berceau. « Dans mon travail, les enfants ont toujours une priorité absolue à 100 % », a déclaré Somoyar.
Le médecin ajoute qu'"il y avait deux mères dans leur chambre, paralysées par la peur et qui ne voulaient pas évacuer. J'ai dû leur expliquer rapidement la situation, les calmer et leur dire que nous allions évacuer."



