«Он подарил пистолет»: спор вокруг исламской мечети перерос в католический приход Нью-Мексикоперевод

Общественный спор по поводу строительства исламской мечети в Альбукерке, штат Нью-Мексико, в начале этого месяца перерос в насилие, когда, как сообщается, местный житель вытащил пистолет во время ссоры с сотрудником католического прихода.
Отец Винсент Поль Чавес, пастор Храма Маленького Цветка Св. Терезы прихода Младенца Иисуса в Альбукерке, рассказал EWTN News, что инцидент с насилием, произошедший 22 июля, произошел после нескольких недель напряженности в обществе, частично вызванной открытой поддержкой священником предлагаемой мечети площадью 45 000 квадратных футов, которая будет построена в нескольких милях от прихода.
Чавес сказал, что 1 июля он выступил на окружном собрании в поддержку строительства мечети. В комментариях, которые он предоставил EWTN News, священник сказал на встрече, что ему «было бы очень приятно», если бы мечеть была построена рядом с католическим приходом.
Он называл исламскую религию «благородным исламом» и «религией Авраама, подобной христианству и иудаизму».
«Давайте не будем поддаваться влиянию невежества и расизма», — сказал священник на встрече. «В Соединенных Штатах у нас есть свобода религии».
Чавес сказал, что один из присутствующих заснял его выступление на видео и разместил видео в социальных сетях…


