МИД Греции: турецкие «морские парки» незаконныперевод

Греция направила Анкаре четкий сигнал о том, что создание турецких «национальных морских парков» в районах за пределами турецких территориальных вод не имеет юридической силы и не может создавать свершившийся факт после публикации соответствующих указов президента в официальном вестнике Турции.

В соответствии с президентскими указами от 15 августа Турция определила два «национальных морских парка» в северо-восточной части Эгейского моря и Восточном Средиземноморье, границы которых выходят за пределы турецких территориальных вод.

В своем заявлении министерство иностранных дел Греции назвало создание парков незаконным, поскольку они охватывают международные воды, подчеркнув, что согласно морскому праву ни одно государство не имеет права в одностороннем порядке создавать морские охраняемые территории за пределами своей национальной юрисдикции.

В то же время Афины подчеркнули, что турецкие морские парки также являются незаконными, поскольку они простираются на континентальный шельф Греции. Следовательно, подчеркнуло министерство иностранных дел, действия Турции «не имеют абсолютно никаких юридических последствий» ни в отношении международных вод, ни в отношении суверенных прав Греции на континентальный шельф.

Особый акцент был сделан на том, что Турция…