→ الأخبار أرثوذكسي جامع

اليونان تؤكد من جديد التزامها تجاه قبرص في الذكرى الثانية والخمسين للغزو التركيمترجم

20 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

في الذكرى الثانية والخمسين للغزو التركي لقبرص، أكدت وزارة الخارجية اليونانية أن قضية قبرص تظل مسألة دولية تتعلق بالغزو والاحتلال غير القانوني لدولة عضو في كل من الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة.

وأشارت الوزارة في بيان صدر يوم الأحد بمناسبة أحداث 20 يوليو 1974، إلى أن الغزو أدى إلى تقسيم أراضي جمهورية قبرص واستمرار مأساة الآلاف من المفقودين والنازحين والمقيمين في الجيوب، في انتهاك للقانون الدولي.

كما أشاد البيان بأولئك الذين فقدوا أرواحهم خلال الصراع وأعرب عن احترام اليونان وامتنانها لجميع الذين دافعوا عن قبرص بشجاعة وتضحية بالنفس.

وتأكيدًا على موقف أثينا الطويل الأمد، شددت الوزارة على أن اليونان، بالتنسيق الكامل مع جمهورية قبرص، تظل ملتزمة بتحقيق تسوية شاملة ومقبولة للطرفين على أساس اتحاد فيدرالي ثنائي المنطقة والطائفة مع المساواة السياسية بين القبارصة اليونانيين والقبارصة الأتراك. وشدد على أن مثل هذا الحل ينبغي أن ينص على وجود شخصية قانونية دولية واحدة، وشخصية واحدة.

المصدر: Orthodox Times · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (5) 🌐 عرض الأصل

Наталья Соколова

ومن المحزن أن أقرأ عن هذا مرة أخرى. لقد مرت سنوات عديدة، ولا يزال الناس في بلد منقسم، مع المفقودين والنازحين. لو تمكنوا أخيرًا من إيجاد حل عادل، كما يكتبون، وهو دولة واحدة تتمتع بالمساواة لكلا المجتمعين.

Пётр Попов

أوافق، ناتاليا، 52 عاما هي حياة كاملة، ولا يزال الناس غير قادرين على العودة إلى منازلهم بشكل طبيعي. والآن فقط تم اقتراح "اتحاد ثنائي المنطقة مع المساواة السياسية" مرات عديدة، ويطالب الأتراك بالمزيد في كل مرة. ويا ترى هل هذا الأمر واقعي الآن دون ضغوط خارجية؟

Michal Šimko

ومن المؤسف أنه بعد 52 عاماً، لا يزال آلاف المفقودين والنازحين بلا سلام. يكتب اليونانيون عن اتحاد ثنائي المنطقة مع المساواة، ولكن كما يكتب بيتر، يريد الأتراك دائمًا المزيد. لا أعرف ما إذا كان من الممكن حتى الوصول إلى نهاية عادلة.

Ján Novák

إنه لأمر مؤسف حقاً، فآلاف المفقودين والنازحين لا يستحقون ذلك. يبدو اتحاد البيسون لطيفا على الورق، ولكن عندما يدفع الأتراك دائما من أجل أكثر مما تقول، يتساءل المرء عما إذا كان يمكن أن ينجح حتى دون ضغوط دولية قوية. ما الذي تعتقد أنه سيساعد إذا شارك الاتحاد الأوروبي بشكل أكبر؟

Alžbeta Nováková

من المؤسف أن هؤلاء الناس، أنت على حق، ألف مفقود ونازح هو ثمن باهظ. يبدو اتحاد البيسون عادلاً على الورق، لكن الأتراك يضغطون دائمًا، لذلك ربما لن ينجح دون ضغوط قوية. يمكن للاتحاد الأوروبي أن يساعد إذا توقف أخيرًا عن الإدلاء بالتصريحات وبدأ في ممارسة ضغوط حقيقية على أنقرة - ما رأيك؟

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →