Греція схвалила 10-річну програму відновлення та оцифрування спадщини Єрусалимського патріархатупереклад

Грецька держава підтримуватиме реставрацію, збереження та оцифрування спадщини Єрусалимського патріархату протягом наступних десяти років відповідно до меморандуму про співпрацю, укладеного з Міністерством закордонних справ і Міністерством культури Греції.

Документ був підписаний в Афінах у червні 2026 року та ратифікований парламентом Греції минулого тижня через законопроект про міністерство культури, прийнятий більшістю голосів. Угода діятиме протягом десяти років і може бути продовжена після спільної оцінки її виконання.

Співпраця охоплює Святі місця паломництва, церкви та монастирські установи, твори мистецтва та сакральні об’єкти, а також колекції Історичного архіву та Патріаршої бібліотеки.

«Фактор стабільності, безперервності та поміркованості» Міністр культури Греції Ліна Мендоні підкреслила історичну та духовну роль Єрусалимського Патріархату на Святій Землі.

«Єрусалимський Патріархат є найдавнішою християнською інституцією на Святій Землі. Протягом багатьох століть він охороняв Святині, забезпечував духовне керівництво віруючим і гарантував безперервну присутність Православ’я та еллінізму в регіоні, де…