La Grèce et la Bulgarie échangeront les restes du tsar Samuel contre des trésors religieux orthodoxes historiquestraduit

La Grèce se prépare à transférer la dépouille du tsar Samuel en Bulgarie dans le cadre d'un accord historique selon lequel les précieux trésors religieux orthodoxes retirés des monastères grecs pendant la Première Guerre mondiale seront restitués à la Grèce, selon un article du journal grec Kathimerini.

Les restes du tsar Samuel, découverts en 1965 par le professeur Nikolaos Moutsopoulos dans la basilique Saint-Achilleios de Prespa, sont actuellement conservés au Musée de la culture byzantine de Thessalonique. Selon l'arrangement proposé, ils seront transférés à Sofia.

En échange, la Bulgarie restituera de précieux trésors ecclésiastiques provenant de deux monastères orthodoxes grecs historiques : le monastère de Panagia Eikosifoinissa sur le mont Pangaion et le monastère de Saint-Jean-Baptiste près de Serres.

Les trésors religieux ont été enlevés pendant la Première Guerre mondiale et leur restitution représente une avancée significative dans les efforts de récupération du patrimoine ecclésiastique.

Selon Kathimerini, les négociations entre la Grèce et la Bulgarie se déroulent en coulisses depuis plus d'une décennie.

L’échange proposé marquerait une avancée importante dans la préservation et la restitution de…