Grand martyr et guérisseur Panteleimontraduit

Calendrier orthodoxe, 27 juillet Grand martyr et guérisseur Panteleimon Le grand martyr et guérisseur Panteleimon est né dans la ville de Nicomédie dans la famille de l'illustre païen Eustorgius, et il s'appelait Pantoléon. Sa mère Sainte Euboula (30 mars) était chrétienne. Elle voulait élever son fils dans la foi chrétienne, mais elle est décédée alors que le futur martyr n'était qu'un jeune enfant.

Son père envoya Pantoléon dans une école païenne, après quoi le jeune homme étudia la médecine à Nicomédie auprès du célèbre médecin Euphrosynus. Pantoléon attira l'attention de l'empereur Maximien (284-305), qui souhaita le nommer médecin royal à la fin de ses études.

Les hiéromartyrs Hermolaus, Hermippus et Hermocrates, survivants du massacre de 20 000 chrétiens en 303 (28 décembre), vivaient alors secrètement à Nicomédie. Saint Hermolaus voyait Pantoléon à maintes reprises lorsqu'il arrivait à la maison où ils se cachaient. Un jour, le prêtre a invité les jeunes à la maison et a parlé de la foi chrétienne. Après cela, Pantoléon visita saint Hermolaus tous les jours.

Un jour, le saint trouva un enfant mort dans la rue. Il avait été mordu par un grand serpent, qui se trouvait toujours à côté…