Vnučka přeživší z Hirošimy sdílí příběh své rodinypřeloženo

Vnučka přeživší z Hirošimy sdílí příběh své rodiny

msc

St, 8. 5. 2026 - 23:22

Erin Tsutsui je 16letá začínající juniorka na střední škole Henryho M. Gunna v Kalifornii. Se skupinou z Ligy kreativních myslí navštívila 5. srpna Světovou radu církví. Podělila se o příběh svého dědečka o přežití jaderné bomby v Hirošimě 6. srpna 1945.

Obrázek

foto: Pauline Tete/WCC

Vyrůstal jsi a poslouchal jsi příběhy svého dědečka. Můžeš mi říct trochu víc o tvém a jeho původu?

Tsutsui: Můj dědeček se narodil a vyrůstal v Hirošimě. Bylo mu čtyři a půl roku, když 6. srpna 1945 přežil atomovou bombu v Hirošimě. Vypráví mi, že si ráno hrál venku za velkým stromem, když bomba zasáhla. Všechno kolem explodovalo a do ruky mu uvízly skleněné střepy, které vytáhl. Krev mu vytekla z ruky, ale jeho život byl zachráněn, protože ve skutečnosti nebyl tak daleko od epicentra. Nebyl tak blízko, aby okamžitě zemřel, takže je zázrak, že přežil. Jeho rodina byla také náhodou v bezpečí; jeho máma a…