Грахам Платнерът с нацистка татуировка трябваше да бъде изключен от състезанието. Достатъчно ли е вече да го видим?превод

(RNS) — „Не мога да дарявам на кандидат с нацистка татуировка.“ Това беше отговорът ми на демократическо събиране на средства, което молеше за моите средства като най-добрата надежда да промени състава на Сената през ноември. Грахам Платнер никога нямаше да получи подкрепата ми — финансово, тъй като не живея в Мейн — особено след като твърдеше, че не знае какво означава символът, вписан завинаги в гърдите му (твърдение, което бивш познат нарече лъжа). Намерих дори по-дезаванта, че човек може да е толкова непознаващ, за да се отпечата завинаги със символ, който празнува смъртта по начин, който не означава нищо за него или който не е разбрал напълно. Не ми се струваше сложно да избера. Независимо от какви фантастични програми може да предлага кандидатът, като човек, чието семейство е било жертва на насилие от бял нацизъм при атаката в синагогата в Питсбърг, никога нямаше да дам власт на човек, който е използвал стойностите на нацизма за тялото си. Платнер сега най-сетне среща универсални призиви от демократите да излезе от гонитбата, след като тази седмица една жена обвини него в изнасилване — твърдение, което той отрича. Но това не беше необходимо. Татуировката на Платнер...