Ein Jahr mit dem heiligen, gerechten Johannes von Kronstadt. Sanftmutübersetzt

„Erinnern Sie sich an das Sprichwort der Heiligen Schrift: Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde das Böse mit dem Guten (Röm 12,21). Sie sind unhöflich zu dir, sie irritieren dich, sie hauchen dir Verachtung und Bosheit entgegen – revanchiere dich nicht in gleicher Weise, sondern sei ruhig, sanftmütig und liebevoll, respektvoll und liebevoll gegenüber denen, die sich vor dir unwürdig verhalten. Wenn du selbst in Verlegenheit gerätst und aufgeregt, unhöflich, verächtlich und damit ohne jede Liebe sprichst, dann bist du selbst besiegt und diejenigen, die dich beleidigt haben, haben das Recht zu sagen: „Arzt, heile dich selbst“ oder: Warum schaust du auf den Splitter im Auge deines Bruders, spürst aber nicht den Baumstamm in deinem Auge? ... Nimm zuerst den Baumstamm aus deinem Auge (Matthäus 7,3-5). Seien Sie nicht überrascht, wenn die Unhöflichkeit Ihnen gegenüber von denen, die Sie beleidigen, oft wiederholt wird, denn sie werden Ihre Schwäche bemerken und Sie absichtlich irritieren. Lass dich nicht vom Bösen besiegen, sondern überwinde das Böse mit dem Guten. Zeigen Sie dem, der Sie beleidigt hat, dass er nicht Sie, sondern sich selbst beleidigt hat, haben Sie von ganzem Herzen Mitleid mit ihm, dass er so leicht von seinen Leidenschaften überwältigt wird, dass er psychisch krank ist, zeigen Sie ihm umso mehr Sanftmut und Liebe, je unhöflicher und gereizter er ist, umso mehr Hass hat er auf Sie – und Sie werden ihn mit Sicherheit besiegen. Das Gute ist immer stärker als das Böse und ist daher immer siegreich. Denken Sie auch daran, dass wir alle schwach sind ...