سنة مع القديس البار يوحنا كرونشتادت. الوداعةمترجم

"أذكر قول الكتاب المقدس: لا يغلبنك الشر، بل اغلب الشر بالخير (رومية 12: 21). إنهم وقحون معك، ويزعجونك، ويتنفسون عليك الازدراء والحقد - لا ترد بالمثل، بل كن هادئًا ووديعًا وحنونًا ومحترمًا ومحبًا لأولئك الذين يتصرفون بشكل غير لائق أمامك. إذا شعرت بالحرج وتكلمت بانفعال، بوقاحة، واحتقار، وبالتالي بدون أي محبة، فأنت نفسك مهزوم، ومن حق الذين أساءوا إليك أن يقولوا: "أيها الطبيب، اشف نفسك" أو: لماذا تنظر إلى القذى في عين أخيك، ولا تشعر بالخشبة في عينك؟.. أخرج أولاً الخشبة من عينك (متى 7: 3-5). ولا تتعجب إذا تكررت معك الفظاظة كثيراً ممن يهينونك، فسوف يلاحظون ضعفك ويتعمدون إزعاجك. لا يغلبنك الشر بل اغلب الشر بالخير. أظهر لمن أهانك أنه لم يسيء إليك، بل أساء إلى نفسه، وأشفق عليه من كل قلبه، وأنه من السهل أن تغلب عليه عواطفه، وأنه مريض عقليًا، وأظهر له قدرًا أكبر من الوداعة والحب، وأكثر وقاحة وسرعة الانفعال، كلما زادت كراهيته لك - وسوف تهزمه بالتأكيد. الخير دائمًا أقوى من الشر، وبالتالي فهو منتصر دائمًا. وتذكر أيضاً أننا جميعاً ضعفاء..



