"الله أولاً والبلد أولاً": يأمل نيل ماكدونو أن يلهم الفيلم الجيل الجديد للخدمةمترجم

بالنسبة للممثل الكاثوليكي نيل ماكدونو، فإن قصة أسطورة هوليوود جيمي ستيوارت تدور حول أكثر من مجرد الشهرة أو البطولة العسكرية. إنها أيضًا قصة الإيمان والتضحية وأهمية وضع الله والوطن قبل الذات.

يلعب ماكدونو دور ألكسندر ستيوارت، والد جيمي ستيوارت، في الفيلم الجديد “Jimmy”، من إنتاج Papaian Studios and Burns & Co. ويستكشف الفيلم، الذي تم عرضه لأول مرة في 6 نوفمبر، الفترة التحولية التي مرت بها خدمة ستيوارت في الحرب العالمية الثانية كطيار قاذفة قنابل وكيف أثرت هذه التجربة على تصويره لجورج بيلي في فيلم “إنها حياة رائعة”.

كان لألكسندر ستيوارت، الذي خدم في الحرب الإسبانية الأمريكية والحرب العالمية الأولى، تأثير عميق على ابنه وألهم رغبة جيمي في خدمة بلاده. قبل أن يذهب جيمي إلى الحرب، أرسل والده رسالة مكتوبة بخط اليد - نسخة من المزمور 91 - ورسالة تعبدية إلى جيب جيمي. حمل جيمي هذه العناصر وقرأها قبل كل مهمة قصف قام بها أثناء خدمته في الحرب العالمية الثانية.

ولاقى هذا المشهد الذي يصور الأب وهو ينقل إيمانه إلى ابنه صدى لدى ماكدونو، الذي سعى إلى أن يفعل الشيء نفسه مع زوجته، روف، في تربية أطفالهما الخمسة.

وفي مقابلة مع EWTN News، شارك ماكدونو…