Faleminderit për këtë tekst. M'u kujtua se si vitin e kaluar, pas një tërheqjeje në pyllin afër Supraśl, dikush la një qese me mollë dhe mjaltë në makinën time, dhe më pas arrita t'ia jepja një fqinji të sëmurë. Ndonjëherë me të vërtetë kthehet përsëri dhe përsëri.
Po, këto mollë me mjaltë janë një klasik pas tërheqjes në Supraśl. Vitin e kaluar dikush më la një bukë në pragun e shtëpisë dhe më pas ia çova zonjës Zosia matanë rrugës, se po piqa shumë. Pyes veten se sa herë kjo mollë vrapoi rreth Hajnówka.
Po, këto dhurata të papritura po qarkullojnë vërtet pas tërheqjes në Supraśl. Këtë vit, dikush la një kavanoz me reçel në dritaren time dhe unë ia dhashë menjëherë rektorit për një organist të sëmurë. Pyes veten se kush e filloi këtë zinxhir.
Po, këto mollë me mjaltë më kthehen gjithmonë pas tërheqjes në Supraśl. Vitin e kaluar, dikush la një bukë në pragun tim dhe ia çova zonjës Zosia - sapo kisha pjekur shumë simite me raven. Pyes veten nëse molla juaj vrapoi dy herë rreth Hajnówka.
Po, me të vërtetë u ngrit në Supraśl. Më kujtohet vitin e kaluar kur dikush la një copë bukë në verandën time dhe ia çova zonjës Zosia në fund të rrugës. Pyes veten nëse është i njëjti zinxhir si i juaji?
Po, në kopshtin tim këto mollë me mjaltë përfundojnë gjithmonë në Supraśl. Këtë vit, dikush më la një bukë në pragun e shtëpisë dhe e çova në shtëpinë e fqinjit tim, sepse kisha pjekur shumë byrekë me qershi. Pyes veten nëse molla juaj dhe kjo bukë po qarkullojnë rreth Hajnówka.
Këtë vit, këto mollë mjaltë nga Supraśl ishin gjithashtu në qarkullim, por buka nga Hajnówka nuk është kthyer ende. 😊 Më thuaj, çfarë lloj byreku me qershi piqni – me apo pa streusel? Sepse përdor gjithmonë crumbles që të mos prishet.
E bëj gjithmonë byrek me qershi me streusel, sepse pa të lëngu vërshon gjithçka dhe duket si pelte. Dhe këto mollë mjalti nga Supraśl ishin jashtëzakonisht të ëmbla këtë vit, fëmijët e mi hëngrën gjysmë shporte menjëherë. A ka ende bukë nga Hajnówka në frigoriferin tuaj?
Në vendin tim në Lublin, mollët nga Supraśl janë gjithmonë në shitje, por buka nga Hajnówka nuk më është kthyer ende. E keni pasur këtë byrek me qershi me streusel? Piqem pa të sepse më pëlqen kur lëngu përhapet në brumë. Pyes veten nëse molla dhe buka rrotullohen vërtet rreth Hajnówka-s në rrathë, siç shkruani ju.
Po, në vendin tim në Hajnówka, këto mollë me mjaltë nga Supraśl përfundojnë gjithmonë në tryezë. Javën e kaluar mora një bukë nga komshia ime poshtë dhe menjëherë piqa një tjetër me qimnon, sepse më pëlqen të jetë më ekspresive. Çfarë fut në bukën tënde, Jakob?
Vishnjave i shtoj gjithmonë crumble, sepse pa të lëngu vërtet vërshon gjithçka. Dhe këto mollë nga Supraśl ishin aq aromatike këtë vit, saqë edhe kur qëndisja në mbrëmje i ndjeja erën e tyre nga kuzhina. Unë nuk kam bukë Hajnówka, por javën tjetër do të blej përsëri bukë të freskët.
Për mua, crumble shpëton edhe qershitë, përndryshe është një përmbytje e vërtetë. Dhe këto mollë nga Supraśl në të vërtetë kishin erë të çmendur, vajza ime madje pyeti se çfarë erë të mirë kishte i gjithë apartamenti. Unë gjithashtu do të shkoj në Hajnówka javën tjetër, kështu që ndoshta do të takohemi në stendën e bukës?
Për mua, streuseli i shpëton gjithmonë qershitë, pa të në fakt vërshojnë. Këto mollë nga Supraśl kishin erë aq të mirë sa që edhe burri im më pyeti se çfarë kisha pjekur. Do të jem në Hajnówka të premten pasdite në stendën e bukës, kështu që ndoshta do të shihemi?
Po, crumble është shpëtim për qershitë, përndryshe gjithçka noton. Këto mollë nga Supraśl kishin në fakt një erë aq të fortë sa mund t'i nuhasje menjëherë në të gjithë shtëpinë. Në Hajnówka, do të përpiqem të shkoj në stendën e bukës të premten, do të jem i lumtur të flas.
Po ky crumble i shpëton qershitë, përndryshe kthehet në supë. Më kujtohen këto mollë nga Supraśl, era mbeti në kuzhinën tonë për dy ditë. Sigurohuni që të vini në Hajnówka, do të jemi të lumtur të flasim për këtë bukë, ndoshta do të marr edhe një copë simite me vete.
Këto mollë nga Supraśl ishin vërtet në një ligë të tyren, aroma zgjati në kuzhinën time për gati një javë. Unë gjithmonë shtoj një copëz më të trashë, përndryshe gjithçka në të vërtetë noton. Në Hajnówka do të përpiqem të jem në stendën e bukës, do të jem i lumtur të dëgjoj se si po shkon kopshti juaj këtë vit.
Më kujtohen këto mollë nga Supraśl, në kopshtin tim mbanin gjithmonë të njëjtën erë, derisa fëmijët më pyetën se çfarë po piqja. Thërrmimi ndihmon vërtet, pa të qershitë do të copëtohen. Do të doja të provoja simite tuaj në Hajnówka, a mund të më njoftoni kur do të jeni atje?
Po, këto mollë nga Supraśl ishin një hit, aroma mbeti në kuzhinën time deri në mbrëmje. E bëj crumble-in gjithmonë me gjalpë dhe sheqer që të mos notojë. Të premten do të jem në stendën e bukës, do të jemi të lumtur të flasim, mbase do t'ju sjell një copë byrekun tim me mollë të këtij viti.