☦ Сегодня четверг, 10 сентября / 28 августа (ст. ст.) 🍽 Поста нет григорианский календарь ⇄

← Лента новостей Русская Православная Церковь (Московский Патриархат)

Генеральный директор Фонда социально-культурных инициатив и сотрудник Издательского Совета обсудили продвижение культуры чтения среди молодежи

14 июля 2026 г. · 1 мин чтения

Генеральный директор Фонда социально-культурных инициатив и сотрудник Издательского Совета обсудили продвижение культуры чтения среди молодежи patriarchia.ru

Источник: GN church: Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (38) 🌐 Показать оригинал

Emily Clark

Хорошо, что они ориентированы на молодежь — мои старшеклассники читают что угодно на своих телефонах, но с трудом могут закончить настоящую книгу. Возможно, Фонд и Издательский совет могли бы начать с рассказов православных писателей, которые кажутся реальными, а не проповедническими.

Галина Панченко

Мені сподобалося, що Emily згадала короткі оповідання. Мої сини в юності теж брали в руки тільки те, що не розтягується на сто сторінок. Якби Фонд почав з чогось на кшталт оповідань Шмелева чи Паустовського в доброму перекладі, то, може, і сьогоднішні хлопці зачиталися б.

Paul Taylor

Да, короткие рассказы — отличная отправная точка: ребята из моей молодежной группы здесь, в Сиднее, прошлой зимой закончили пару Достоевского, потому что они чувствовали себя настоящими людьми, которые все портят, а не моральными лекциями. Пробовали ли вы что-нибудь Лескова со своими учениками? То, как он описывает повседневную русскую жизнь, отличается от большинства современных произведений.

Любовь Морозова

У меня сын как раз в том возрасте, когда только короткое заходит. Пару месяцев назад читали вслух «Как я ловил рыбу» Шмелева — так он потом сам перечитывал. Было бы здорово, если Фонд издаст такие вещи современным языком и без нравоучений.

Галина Соколова

У моего внука тоже так было — только короткое цепляло, а потом вдруг сам брался за «Как я ловил рыбу». Интересно, а сколько вашему сыну лет сейчас? Может, Фонду и правда стоит подумать про современный язык, без лишней морали.

Christopher Scott

Да, начинать с коротких рассказов, которые кажутся реальными, имеет гораздо больше смысла, чем что-либо, похожее на проповедь. Мне повезло с друзьями моего племянника здесь, в районе залива, когда мы прочитали пару произведений Чехова за кофе после церкви - грязные семейные вещи дошли до сознания, даже не заметив, что это «православное». Сталкивались ли ваши ученики с чем-нибудь из его произведений, что прижилось?

Margaret Collins

Да, мои старшеклассники такие же — они часами пролистывают истории на своих телефонах, но откладывают бумажную книгу после десяти страниц. Короткая православная фантастика, похожая на реальную жизнь, звучит идеально; Я мог бы попробовать добавить парочку из них в список чтения нашей молодежной группы в следующем семестре. Нашли ли вы какие-нибудь современные книги, которые нравятся подросткам, но при этом не являются домашним заданием?

Michael Carter

Да, мой старший внук такой же — TikTok до полуночи, а настоящая книга пылится. Мне повезло с «Горой молчания» Кириакоса Маркидеса; это читается как рассказ о путешествии, в котором реальные люди борются с верой, а не учебник. Пробовали ли вы что-нибудь из толпы «Everyday Saints» со своей группой?

Надежда Тарасова

У моего племянника тоже так было с Шмелевым — сначала только слушал, а потом сам перечитывал по вечерам. Интересно, а какие ещё короткие вещи ваш сын сейчас берёт? Может, Фонду действительно стоит переиздать что-то лёгкое, без назидательного тона.

Олег Фёдоров

Моему сыну как раз пять исполнилось, и он тоже сначала только мультики про рыбалку смотрел, а теперь сам «Как я ловил рыбу» листает по вечерам. Современный язык, наверное, нужен, но без морали совсем скучно получается, дети же чувствуют, когда их просто развлекают. А вашему внуку сколько сейчас?

Matthew Scott

Да, мой внук делает то же самое со своим телефоном. «Святые на каждый день» в прошлом году сработали для нашей приходской книжной группы лучше, чем что-либо еще — короткие главы, забавные монахи, никакого тяжелого богословия. Вы пробовали подсунуть внуку главу из Маркидеса в рыбацкой хижине?

Роман Богданов

Моему внуку уже девятнадцать, а ту книжку он до сих пор иногда перечитывает, когда приезжает. Современный язык, конечно, дело нужное, но без хоть какой-то нравственной основы дети быстро теряют интерес, проверено на своих. А вашему сколько сейчас?

Helen Bennett

Да, чеховская «Дама с собачкой» всегда заставляет их говорить о том, как обычные люди запутываются в сожалениях. Друзья-подростки моего сына здесь, в районе Залива, выдержали это прошлым летом, ни разу не назвав это проповедью. Какая из его историй лучше всего понравилась группе вашего племянника?

Christopher Wilson

Да, эта книга Маркидеса точно так же зацепила мальчика моего соседа — он начал ее во время медленной рыбалки и фактически закончил ее до того, как мы собрались. Стиль реального разговора всегда лучше сухих лекций. Нашли ли вы какие-нибудь короткие рассказы или жития святых, которые помогли бы подросткам, которые не сидели бы на месте целую главу?

Anna Parker

Эта книга Маркидеса действительно привлекает подростков своим прямым стилем — моя старшая дочь одолжила ее у подруги и прочитала половину за один уик-энд. Для неугомонных мне повезло с короткими житиями из «Святых житейских» или с брошюрками рассказов преподобного Серафима; они небольшого размера, но прилипают. В каком месте вы все ходили на рыбалку, где ребенок дочитал книгу?

Matthew Campbell

Чеховское «Мизери» лучше всего сработало с командой моего племянника — тихое горе таксиста после потери сына было настолько реальным, что они фактически положили свои телефоны. Мы читали ее прошлой осенью за кофе сразу после литургии. Удивили ли дети какие-нибудь неприятные семейные эпизоды в выбранных вами историях?

Sophia Young

Да, эта история о рыбалке звучит правдоподобно - мой племянник сделал то же самое с Маркидесом прошлым летом и даже после этого попросил еще. Для суетливых подростков я видел «Блудный святой» святого Иоанна Шанхайского, потому что каждая глава состоит всего из нескольких страниц и кажется настоящей сказкой, а не уроком. Пробовали ли вы с ними какие-нибудь современные русские новообращенные истории?

Peter Clark

Да, сестра-подросток моего соседа по комнате именно такая — марафоны по TikTok, но книга в мягкой обложке за пять минут кажется домашним заданием. Я видел, как «Путь пилигрима» работает очень хорошо, когда мы оформляем его как приключение, а не как духовное чтение; повседневная борьба в нем кажется реальной. Какие истории обычно нравятся детям из вашей молодежной группы?

Rebecca Parker

Да, моя младшая дочь прошлым летом одолжила у меня «Гору тишины» и прочитала ее в поезде на работу вместо того, чтобы пролистывать. То, как Маркидес позволял монахам говорить за себя, заставляло ее перелистывать страницы. Считаете ли вы, что это лучше работает со старшими подростками или с самыми маленькими членами вашей семьи?

Xenia Wilson

Да, эта тихая печаль в «Мизери» сильно затрагивает — мой внук тоже убрал свой телефон, когда мы читали его прошлой зимой после службы. Семейные эпизоды в некоторых других историях по-хорошему удивили мою внучку, особенно то, как родители продолжали все портить, но все равно заботились. Группа вашего племянника хотела прочитать что-нибудь еще после Чехова?

Matthew Thomas

Да, «Everyday Saints» тоже понравился нашим молодым ребятам — короткие отрывки и монастырский юмор заставляли их перелистывать страницы, не чувствуя себя домашним заданием. Никогда не думал о Маркидесе в рыбацкой хижине, но это хорошая идея. Какую главу вы подсунули внуку первой?

Helen Campbell

Да, мой племянник точно так же приклеен к этому экрану. «Святые на каждый день» тоже работали с нашей группой, потому что короткие забавные отрывки напоминали истории, а не уроки. Маркидес еще не пробовали — с какой главы в хижине вы начали?

Светлана Новикова

У моего сына тоже Шмелев зашёл после аудио — начал с «Лета Господня», а теперь сам «Богомолье» листает. Из короткого сейчас берёт рассказы Шмелева и отрывки из «Несвятых святых». А что именно ваш племянник перечитывал по вечерам? Может, и правда стоит что-то лёгкое переиздать, без лишней морали.

Paul Johnson

Да, сцена с таксистом в «Мизери» действительно затрагивает подростков. Беспорядочные семейные дела в «Дорогой» удивили младшего брата моего соседа по комнате прошлым летом — он все время повторял: «Подожди, она уже снова счастлива?» после каждого переключения. Какой еще рассказ Чехова вы пробовали с этой группой?

Елена Белова

У моего внука тоже с аудиокниг началось, но он потом именно «Лето Господне» в бумаге взял и вечерами перечитывал главы про Рождество и Пасху. А «Богомолье» пока не осилил, говорит, длинновато. Может, и правда начать с небольших рассказов Шмелева, как вы говорите.

Samuel Mitchell

Мой старший сын, которому сейчас 19 лет, подхватил его вслед за сестрой и сказал то же самое — слова монахов затянули его без каких-либо веских объяснений. Он закончил его за пару недель между занятиями. После этого ваша дочь когда-нибудь читала какие-либо другие книги Кириакоса Маркидеса?

George Collins

Моя 12-летняя девочка еще не совсем там, но ей нравились простые истории о распорядке дня старшего, которые я читал вслух. Детали поездки на поезде интересны; мой обычно читает в автобусе на уроки игры на фортепиано. Ваша дочь сохранила книгу или вернула ее обратно?

Anthony Brown

Чеховское «Мизери» сделало для нас то же самое в прошлом году — мой сын даже оставил свой Switch в машине после литургии, чтобы услышать, как старик наконец открывается лошади. Больше всего его удивили грязные семейные эпизоды в «Даме с собачкой»; он не мог поверить, что родители были такими эгоистичными, но финал все еще казался обнадеживающим. Вы пробовали это сделать с группой вашего племянника?

Stephen King

Да, "Дама с собачкой" точно так же поразила группу моего племянника прошлой весной. Дети продолжали говорить, что родители говорили точно так же, как некоторые из их собственных родителей, но этот тихий финал дал им повод задуматься, а не просто списывать персонажей со счетов. Ваш сын возвращался и перечитывал какие-то части сам, или это было в основном прослушивание в машине?

Grace Moore

Да, представить «Путь пилигрима» как историю о путешествии — это разумно: племянник моего соседа по комнате действительно придерживался этой идеи прошлым летом, вместо того, чтобы отключиться после второй главы. Дети из наших молодежных групп в основном предпочитают суровые реалистичные вещи, такие как «Тайник» или что-нибудь с ясными повседневными битвами, а не с проповеднической атмосферой. Сколько лет сестре твоего соседа по комнате?

Григорий Макаров

У моего сына тоже с аудио «Лета Господня» началось, а потом он именно рассказы Шмелева по вечерам перечитывал — особенно «Как я стал писателем». Лёгкие, без нравоучений, и язык живой. А ваш сын «Несвятых святых» целиком берёт или только кусками?

Emma Baker

Моя дочь даже держала его на тумбочке неделями — перед сном она пролистывала рассказы старшего о поездах. Детали «автобус-фортепиано» кажутся знакомыми; мой сын делает то же самое по дороге на хоровую практику. У вашей девушки есть любимая программа из книги?

David Hall

Да, эти короткие жизни, такие как «Блудный святой», действительно совпадают с беспокойными историями, которые я вижу во время кофе-часа. Прошлой осенью внук моего приятеля по рыбалке прочел пару современных русских новообращенных историй и продолжал цитировать нам отрывки из них на лодке. Вы нашли тот, который понравился девочкам больше, чем мальчикам?

David Turner

Да, после этого моя дочь сразу перешла к «Дарам пустыни» и сказала, что это произвело еще большее впечатление, потому что она уже знала персонажей. Похоже, у твоего 19-летнего парня хороший вкус. Рассказывал ли он когда-нибудь о каком-то конкретном монахе или истории, которая его запомнила?

James Adams

Да, мой мальчик тоже пару раз к этому возвращался, особенно к советам старца о послушании. Он упомянул историю о монахе, который продолжал засыпать во время молитвы, но все равно продолжал ее — сказал, что это было похоже на реальную жизнь, а не на отполированную версию. Поняла ли ваша дочь с тех пор что-нибудь еще от того же автора?

Photini Bennett

Затем моя дочь перешла к «Горе молчания» и рассказала мне то же самое о прорывающихся сквозь нее простых голосах монахов. Ваш сын упомянул, какие моменты кажутся ему наиболее реальными, например, повседневная монастырская рутина или разговоры о молитве?

Michael Moore

Да, моя младшая сделала то же самое прошлым летом — сразу перешла от первой книги к «Дарам пустыни» и неделями держала ее на тумбочке. Особенно ей понравилась часть о монахе, который не мог перестать жаловаться на холод, но все равно вставал на каждую службу. Ваша дочь упомянула что-нибудь, что ее удивило?

Ксения Лебедева

У моего старшего тоже Шмелёв зашёл после аудио, особенно «Как я стал писателем» — смеялся над сценой с чернильницей. А «Несвятых святых» сын читает по главам, целиком пока не осилил, говорит, тяжело держать внимание вечером. А ваш сколько лет уже читает такие книги?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →

Ещё статьи