Gallup: Poparcie dla kary śmierci w USA po raz pierwszy od dziesięcioleci spada poniżej 50%.tłumaczenie

Jak wynika z nowego badania przeprowadzonego przez firmę Gallup, poparcie społeczne dla kary śmierci w Stanach Zjednoczonych po raz pierwszy od 1971 r. spadło poniżej 50%.

Badanie przeprowadzone w dniach 1–19 października wśród 1200 dorosłych wykazało, że wielu Amerykanów nadal popiera karę śmierci, ale odsetek ten wynosi 49%. Ustalono, że 45% jest przeciwnych karze śmierci, a 5% nie ma zdania. Margines błędu wynosi plus minus 4 punkty procentowe.

Ustalenia Gallupa wskazują na ciągły spadek poparcia społecznego dla kary śmierci od 1994 r., kiedy to popierało ją 80% Amerykanów. Ostatni raz poparcie dla kary śmierci wyniosło 49% w 1971 r., po czym poparcie społeczne stale rosło, osiągając szczyt w 1994 r.

Tylko w trzech badaniach opublikowanych przez Gallupa w ciągu ostatnich 70 lat poparcie społeczne było niższe niż 49%. Miało to miejsce w 1957 r., gdy poparcie wynosiło 47%, w 1965 r., gdy poparcie wynosiło 45%, i w 1966 r., gdy poparcie wynosiło 42%.

W latach 1994–2026 znaczny spadek poparcia dla kary śmierci nastąpił ze strony Demokratów i niezależnych zwolenników; jednak poparcie Republikanów również spadło. W ciągu ostatnich 32 lat poparcie dla Demokratów spadło z 75% do 28%, poparcie dla niezależnych z 79% do 50%, a poparcie…