От близости к свободе действий: чего Чиангмай требует от экуменического движенияперевод

От близости к свободе действий: чего Чиангмай требует от экуменического движения

МСК

Пн, 12.10.2026 - 11:01

Я приехал в Чиангмай, ожидая недели разговоров об экуменической социальной этике, диаконии, климатической справедливости, миграции и деколонизации. Я ожидал некоторых трудных разговоров. Честно говоря, я также ожидал услышать язык, который слышал раньше.

Изображение

Пленарное заседание по переформулировке экуменической социальной этики для многополярного и постколониального мира в Чиангмае во время заседания совместных комиссий и консультативных групп ВСЦ, проводимого раз в два года, по вопросам жизни, справедливости и мира.

Фото: Шон Хоки/WCC

Чего я не ожидал, так это того, что один вопрос будет преследовать меня от одного разговора к другому:

Кто на самом деле будет принимать решение?

Это возникло, когда люди из Тихоокеанского региона говорили об изменении климата. Они не просто просили, чтобы их услышали как людей, столкнувшихся с кризисом. Они говорили на основе знаний, формировавшихся на протяжении поколений, — знаний о земле, воде, взаимоотношениях, выживании, теологии и сообществе.

Это снова всплыло во время моего визита сюда, в северный Таиланд, когда я слушал людей, чьи собственные семьи приехали…