Od Nowego Jorku do Jerozolimy: Co dwa ataki na synagogi ujawniają na temat nienawiści do judaizmutłumaczenie

(RNS) – W większości przypadków, gdy kongregacja żydowska wstaje, aby powitać kogoś podczas nabożeństwa szabatowego, wita mistyczną obecność szabatowej oblubienicy.

Tak właśnie powinno być.

Ale – i może cię to zszokować, gdy to przeczytasz – nie każdy jest mile widziany w synagodze. Jak na przykład Larry Montes, lat 46, z Bronksu, oskarżony o przestępstwo z nienawiści za napaść na dwie osoby w cerkwi reformowanej w Nowym Jorku w piątkowy wieczór (14 sierpnia).

Według organów ścigania, świadków i nagrania wideo z transmisji na żywo wszedł do Synagogi Centralnej, przedarł się obok ochrony i zaczął krzyczeć, gdy rozpoczynały się nabożeństwa. Kiedy ochrona zaczęła go eskortować, uderzył 63-letniego kongreganta, uszkodził sanktuarium oraz splunął i uderzył głową członka ochrony. Teraz grozi mu szereg zarzutów, w tym cztery zarzuty napaści w ramach przestępstwa z nienawiści.

Mam nadzieję, że zarzuty się utrzymają, bo są trafne.

Przychodzi mi na myśl słynny napad na banki Willie Sutton i historia, w której ktoś go zapytał: „Dlaczego rabujesz banki?” Jego odpowiedź: „Bo tam są pieniądze”.

Dlaczego ktoś atakuje synagogę?

Bo tam są Żydzi.

Ale, więcej…