من مدينة نيويورك إلى القدس: ما الذي يكشفه الهجومان على الكنيسين عن كراهية اليهودية؟مترجم

(RNS) - في معظم الأحيان، عندما تنهض جماعة يهودية لتحية شخص ما في قداس السبت، فإنهم يرحبون بالحضور الغامض لعروس السبت.
هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تكون.
ولكن - وقد يصدمك قراءة هذا - ليس الجميع مرحب بهم في الكنيس. مثل، على سبيل المثال، لاري مونتيس، 46 عامًا، من برونكس، الذي اتُهم بارتكاب جريمة كراهية لاعتدائه على شخصين في كنيسة إصلاحي في مدينة نيويورك مساء الجمعة (14 أغسطس).
وفقًا لسلطات إنفاذ القانون والشهود والفيديو من البث المباشر، دخل الكنيس المركزي، وشق طريقه متجاوزًا فريق الأمن وصرخ بينما كانت الخدمات جارية. عندما بدأ الأمن بمرافقته إلى الخارج، قام بضرب أحد المصلين البالغ من العمر 63 عامًا، وألحق أضرارًا بالحرم وبصق على أحد أفراد الحراسة الأمنية وضربه في رأسه. ويواجه الآن عددًا كبيرًا من التهم، بما في ذلك أربع تهم بالاعتداء باعتبارها جريمة كراهية.
أتمنى أن تظل الاتهامات ثابتة، لأنها دقيقة.
أفكر في لص البنك الشهير ويلي ساتون، وفي القصة التي سأله فيها أحدهم: «لماذا تسرق البنوك؟» فكان رده: "لأن هذا هو المكان الذي يوجد فيه المال".
لماذا يهاجم شخص كنيسًا؟
لأن هذا هو المكان الذي يوجد فيه اليهود.
ولكن، أكثر…



