Группа израильских поселенцев пробирается в Сирию, чтобы попытаться захватить землю для еврейского форпостаперевод

НАГАРИЯ, Израиль (AP) – Израильские военные собирались нанести ночной удар по группе мужчин на юге Сирии, когда солдаты заметили длинные локоны, свисающие с висков их целей. Войска сдерживали огонь.

Это были не сирийские боевики, пытавшиеся прорваться через границу Израиля, а религиозные евреи, которые пробрались в Сирию и возвращались обратно.

Этот эпизод, о котором впервые сообщила на прошлой неделе общественная телекомпания Израиля и который был подтвержден Associated Press израильскими военными, помог поднять авторитет маргинальной группы израильских поселенцев, которые организовали многочисленные вторжения в Сирию, где они надеются основать еврейские поселения.

Израильские военные оккупируют территорию на юге Сирии уже более года, но набеги групп гражданских поселенцев в этот регион лишь недавно стали обычным явлением.

В последние недели группы, насчитывающие десятки членов, пытались пересечь границу из Израиля в Сирию каждые несколько дней. Военным поручено обуздать их, и, хотя большинство израильтян считают их маргиналами, более широкое поселенческое движение в Израиле имеет сильных сторонников в крайне правом правительстве страны.

Самый…