Французький єпископ засуджує «деструктивне» протестне насильство та закликає до мирного діалогупереклад

Єпископ Матьє Руже з єпархії Нантерр, Франція, засудив «деструктивне» насильство під час студентських протестів по всій країні та закликав до мирного діалогу для вирішення проблем і проблем студентів.

Студенти почали проводити протести наприкінці вересня, мотивуючи це розчаруванням якістю освіти та браком фінансування та ресурсів у школах. До початку жовтня численні протести переросли в насильство з підпалами, грабежами та зіткненнями з поліцією, що призвело до збитків на мільйони доларів і сотень поранених. Заарештовано понад 5 тисяч осіб.

Руже, який очолює Раду католицької освіти Французької єпископської конференції, сказав Vatican News, що насильство відображає «страждання, яке переживає це покоління молодих людей» в інтерв’ю 3 жовтня, опублікованому ватиканським новинним виданням.

«Насильство виражає цю біду: підпал деяких середніх шкіл, навіть нещодавно побудованих, є проявом руйнівної форми насильства, яку не можна потурати», — сказав Руже, додавши, що це виражає «внутрішнє насильство серед деяких молодих людей, які не знайшли сенсу свого життя».

Єпископ сказав, що страждання пов’язані з кризою сімей,...