Fragmenty středověkého evangelia svatého Marka, přeměněné na relikvii, se po 7 stoletích znovu spojilypřeloženo

Poprvé za sedm století Aquileia, město v severovýchodní Itálii s fascinující minulostí, znovu spojilo tři roztroušené fragmenty rukopisu ze šestého století, který byl po staletí uctíván, jako by to bylo evangelium napsané vlastní rukou svatého Marka.

Autorem evangelia, které nese jeho jméno, byl tlumočník a sekretář svatého Petra. Následoval apoštola do Říma, kde byl svědkem jeho kázání v domovech prvních Kristových následovníků, kteří se odvážili vzepřít se zákonům Římské říše upravujícím uctívání.

Svatý Marek pečlivě zaznamenal každé odvážné slovo této rané katecheze a jeho poznámky se staly přímým zdrojem pro příběh Ježíšova života.

Dnes je v Aquileia, malém městečku s něco málo přes 3000 obyvatel, pokladem památka svatého Marka jako zakladatele jedné z nejvíce vzkvétajících křesťanských komunit středověku.

Bazilika Aquileia, domov největší a nejzachovalejší raně křesťanské mozaiky v západním světě. | Kredit: Foto s laskavým svolením Tseng Kuang Yi

Po milánském ediktu z roku 313 se město, ležící na křižovatce východu a západu a sloužící jako most mezi středomořským světem a slovanskou kulturou, stalo…