ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
☦ Heute Donnerstag, 10. September / 28. August (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag julianischer Kalender ⇄
Ven. Job von Pochaev
← Nachrichten Panorthodox

Ehemaliger muslimischer Flüchtling, der vor dem Krieg in Bosnien geflohen war, hat in Deutschland einen Priester geweihtübersetzt

15. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Ein Mann, der nach der Flucht vor dem Krieg in Bosnien und Herzegowina als Flüchtling nach Deutschland kam, wurde zum katholischen Priester geweiht – ein Ausnahmefall, da er in eine muslimische Familie hineingeboren wurde und als Erwachsener das Christentum annahm.

Nach Angaben der Nachrichtenseite der Katholischen Kirche in Deutschland wurde der 41-jährige Senad Mrkaljevic vor einigen Wochen vom Berliner Erzbischof Heiner Koch in der St.-Hedwigs-Kathedrale zum Priester geweiht.

“Many people fear that faith will take something away from them. My experience is exactly the opposite: God gives me much more. That is what I want to convey to others,” the new priest stated.

Mrkaljevic wurde 1984 in Brčko im ehemaligen Jugoslawien geboren und wuchs in einer muslimischen Familie auf, in der Religion keine zentrale Rolle spielte.

„Katholiken, orthodoxe Christen und Muslime lebten damals friedlich nebeneinander“, erinnert er sich. Der Ausbruch des Krieges in Bosnien im Jahr 1992 zwang seine Familie jedoch, zunächst in Österreich und später in Deutschland Zuflucht zu suchen.

„Als Kind war Flucht schwer zu begreifen und ich fühlte mich in Deutschland schnell wie ein Außenseiter“, erzählt er.

Erschwerend kommt hinzu, dass Mrkaljevic an einer angeborenen Sehbehinderung leidet, die…

Quelle: Catholic News Agency  ·  Ganzen Artikel lesen →
⚑ Melden
💬 Kommentare (11) 🌐 Kommentare übersetzen
Γ
Γιάννης Θεοδώρου
Καλό να ακούμε τέτοιες ιστορίες. Ο Senad από το Brčko, που μεγάλωσε με μουσουλμάνους γονείς και μετά βρήκε τον Χριστό στη Γερμανία παρά την αναπηρία του, λέει ότι ο Θεός δίνει περισσότερα από όσα παίρνει. Αυτό με εντυπωσιάζει.
N
Nikola Todorović
Senad iz Brčkog je prošao rat, izbeglištvo, slab vid i još promenio veru – pa ipak kaže da mu Bog daje više nego što uzima. To je stvarno jaka reč, čoveče. Hvala što je podeljeno, ovakve priče retko čujemo.
M
Milan Milošević
Da, Senadova priča je baš jaka. I ja sam iz Niša, ali se sećam kako su nam devedesetih dolazili izbegli iz Bosne, pa znam koliko je to teško bilo sa decom i sa tim slabim vidom. Bog mu stvarno dao snagu da sve to izdrži i promeni put. Hvala što si to lepo napisao, Nikola.
Z
Zoran Živković
Da, i meni je ta njegova priča ostala u glavi zbog tog slabog vida – nije lako ni u miru, a kamoli kad bežiš sa porodicom. Ja sam iz Novog Sada, pa sam devedesetih viđao slične slučajeve kod nas. Pitam se kako mu je sad u Berlinu sa parohijanima, da li mu se javljaju i drugi Bosanci.
D
Dragan Milošević
Da, taj deo sa slabim vidom mi je najviše ostao u glavi, čovek je morao da se snalazi dvostruko teže. Ja sam iz Niša, pa sam devedesetih video dosta izbeglica iz Bosne ovde kod nas. Zoran, a jesi li čuo da li mu se neki od tih Bosanaca iz Berlina javljaju sad kad je postao sveštenik?
D
Dušan Stanković
Zoran, čuo sam da se nekoliko porodica iz bosanske zajednice u Berlinu javilo i došlo na misu posle ređenja. Nije ih bilo mnogo, ali su bili vidno dirnuti što je jedan od njihovih prešao taj put. A ti iz Niša, jesi li ikad pričao sa nekim od tih izbeglica o tome kako su se kasnije snašli u Srbiji?
S
Sofija Kostić
Nisam baš mnogo pričala s njima, Dušane, ali se sećam jedne žene iz Brčkog koja je došla u Niš devedesetih i radila u pekari kod nas u kraju. Pričala je da joj je najteže bilo što nije znala nikog i što su deca u školi gledala čudno. A ti, jesi li ti lično upoznao nekog od tih što su ostali ovde?
S
Sofija Ristić
Da, i meni je taj deo sa slabim vidom najteže pao kad sam čitala. Ja sam iz Banje Luke, pa znam kako su devedesetih porodice sa decom jedva snalazile lekare i škole u tuđini. Pitam se da li mu je majka još živa i kako je primila njegov prelazak.
P
Petar Popović
Da, Milan, i meni je taj deo sa slabim vidom ostao u glavi – čovek je morao da se snalazi u novoj zemlji bez jasne slike oko sebe. Ja sam iz Beograda, pa sam devedesetih viđao slične porodice kako se muče sa papirom i lekarskim pregledima. Pitam se da li je Senad ikad uspeo da se vrati u Brčko posle svega.
M
Marija Savić
Nisam lično upoznao nikog iz Brčkog ko je ostao ovde, ali ta priča o deci koja gledaju čudno mi je poznata iz priča rođaka iz Vojvodine. Moja tetka je devedesetih primila jednu muslimansku porodicu na par nedelja dok nisu našli stan, pa su joj deca posle donosila burek iz njihove pekare. A jesi li ti posle čula šta je bilo sa tom ženom iz pekare?
K
Katarina Nikolić
Da, čula sam slične priče od ljudi iz Brčkog koji su prošli kroz to. Moj rođak iz Beograda je primio jednu takvu porodicu devedesetih, pa su se kasnije snašli u Gračanici kod Niša. Dušane, a jesi li ti znao da je i Senad Mrkaljević imao problema sa vidom od rođenja, pa mu je to dodatno otežalo početak u Nemačkoj?
Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →
Weitere Artikel
Im Innenhof der Sergius-Kasan-Kirche wird weiterhin der Garten und Gemüsegarten gepflegt - Nachrichten - Metropole Nowosibirsk
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
Für Lyzeumsstudenten wurde die Bekanntschaft mit der Geschichte auf dem Territorium der Kirche des Zeichens fortgesetzt - Nachrichten - Metropole Nowosibirsk
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
In der Kirche des Hl. Seraphim von Sarow wurden Glocken installiert – Nachrichten – Metropole Nowosibirsk
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
Heilige, Feste und Lesungen für den 10.09.2026
Ökumenisches Patriarchat von Konstantinopel · 10. September 2026
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender Heiligenleben ✏️Katechese 🔔Benachrichtigungen Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support