← Ροή ειδήσεων Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία

Εορτή της Γεννήσεως της Θεοτόκου. Μάρτυς Σώζων· Ven. Συμεών και Αμφιλόχιος του Pângăraţi. Η Αγία Κασσιανή η Υμνογράφοςμετάφραση

6 Σεπτεμβρίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Ορθόδοξο Ημερολόγιο, 7 Σεπτεμβρίου Εορτή της Γεννήσεως της Θεοτόκου Το πρώτο μάθημα στον Μεγάλο Εσπερινό (Γένεση 28:10-17) περιγράφει το όνειρο του Ιακώβ για μια σκάλα που φτάνει από τη γη στον ουρανό και οι άγγελοι ανεβαίνουν και κατεβαίνουν πάνω της. Το δεύτερο μάθημα (Ιεζεκιήλ 43:27-44:4) μιλάει για την πύλη του ιερού που βλέπει προς τα ανατολικά. Ο Θεός μπαίνει από αυτήν την πύλη, η οποία είναι κλειστή για να μην μπορεί να μπει κανένας άλλος από αυτήν. Η τρίτη ανάγνωση (Παροιμίες 9:1-11) μιλάει για το σπίτι που έχει χτίσει η Σοφία.

Αυτές οι αναγνώσεις ερμηνεύονται ως προεικονίσεις της Μητέρας του Θεού.

Μάρτυς Σώζων της Κιλικίας Λυκαονίτης, ήταν βοσκός. Διάβαζε με προσοχή τις Αγίες Γραφές και του άρεσε να μοιράζεται τη γνώση του για τον Ένα Θεό με τους ποιμένες που συγκεντρώνονταν μαζί του. Έφερε πολλούς στην πίστη στον Χριστό και στο Βάπτισμα.

Μια νύχτα, καθώς καθόταν κάτω από μια βελανιδιά, είδε ένα όραμα που προμήνυε το μαρτύριο του για τον Χριστό. Πήγε στην πόλη της Κιλικίας Πομπηιόπολης, όπου ετοιμαζόταν μια πανηγυρική ειδωλολατρική γιορτή για ένα χρυσό είδωλο, που στεκόταν σε έναν ειδωλολατρικό ναό.

Αφανής από κανέναν, ο Άγιος Σώζων μπήκε στον ειδωλολατρικό ναό και έσπασε το χέρι του είδωλου, μετά το έσπασε και έδωσε…

Πηγή: Basilica News Agency (English) · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (3) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Методи Костов

Сънувах ли стълбата на Яков като дете в неделното училище и все си мислех как ангелите се качват и слизат по нея. А днес чета за Соазон – овчар като ония, с които съм ходил на риба край Бургас, и как чупи ръката на идола. Интересно как точно е разбил златния истукан, без никой да го види.

Георги Петров

Методи, и аз като дете се чудех как точно ангелите се качват и слизат по стълбата на Яков – дали поред или на групи. За Соазон пък си мисля, че като овчар е знаел как да се движи тихо в тъмното, затова е успял да счупи ръката на идола, без да го усетят. Ти като си ходил с овчарите край Бургас, те разказвали ли са ти нещо подобно за нощни приключения?

Кирил Митев

Георги, и аз като дете се чудех за стълбата – представях си я като широка дървена, по която ангелите се редуват като на смяна. За Соазон пък си прав, овчарите наистина се движат тихо, особено нощем. Като ходехме с баща ми на риба край Марица, веднъж един стар овчар ни разказа как се промъкнал до реката без кучетата да го усетят. А ти какво мислиш, че е станало после с отчупената ръка?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →