Для цих фермерів Середнього Заходу відновлюване сільське господарство — це більше, ніж оздоровлення ґрунту. Це духовнопереклад

НОРТФІЛД, Міннесота (AP) — Високі клени та місцеві кущі фундука на фермах Salvatierra розбивають навколишні кукурудзяні та соєві поля, які розкинулися по всій південній частині Міннесоти.

Невелика порівняно з сусідами, 63 акри (25 гектарів) землі колись була звичайною просапною фермою. Перетворена Регінальдо Хаслетт-Маррокуїном, агрономом і регенеративним фермером, який виріс у тропічних лісах на півночі Гватемали, Salvatierra Farms використовує різноманітні культури та природні рішення — без гербіцидів, пестицидів чи хімічних добрив — для свого птахівництва чи інших операцій. Він хоче, щоб це було зразком для інших.

Спираючись на свою формальну сільськогосподарську освіту та мудрість своїх корінних старійшин, підхід Хаслетта-Маррокуїна до землеробства об’єднав малоймовірну мережу жителів Середнього Заходу, які віддані турботі про Землю з духовних причин. Серед них члени племені Лакота, колишні великі фермери та католицькі сестри.

Їхня спільна мотивація виникає на тлі зростання інтересу до духовності, заснованої на природі, і пов’язаних з цим суспільних змін: переосмислення сучасного сільського господарства, зростання секуляризації, занепокоєння щодо зміни клімату та посилення інтересу до здоров’я та благополуччя.…