Για τους Εβραίους ακτιβιστές στο Μπρούκλιν, το Γιομ Κιπούρ γίνεται ημέρα πένθους για τους Παλαιστίνιουςμετάφραση

Λάβετε στοχαστικές, βασικές αναφορές θρησκείας του RNS κάθε πρωί. Εγγραφείτε δωρεάν!
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (RNS) — Εκατοντάδες Εβραίοι Νεοϋορκέζοι τίμησαν το Γιομ Κιπούρ, την Εβραϊκή Ημέρα της Εξιλέωσης, τη Δευτέρα (21 Σεπτεμβρίου) με ένα τελετουργικό πένθους για τη μνήμη των Παλαιστινίων που σκοτώθηκαν στον πόλεμο Ισραήλ-Χαμάς. Λίγες μέρες πριν από την πολυαναμενόμενη επίσκεψη του Ισραηλινού πρωθυπουργού Μπενιαμίν Νετανιάχου για τη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, η συγκέντρωση χρησίμευσε επίσης για να καταγγείλει τον τρόπο με τον οποίο η ισραηλινή κυβέρνηση χειρίστηκε τον πόλεμο.
Ο Μπραντ Λάντερ, υποψήφιος των Δημοκρατικών της Νέας Υόρκης για το Κογκρέσο, ο οποίος είναι Εβραίος, απευθύνθηκε στο πλήθος που συγκεντρώθηκε στο Grand Army Plaza του Μπρούκλιν καταγγέλλοντας την επίσκεψη του Νετανιάχου και αυτό που περιέγραψε ως «γενοκτονία» που συμβαίνει στη Γάζα.
Είπε ότι ανήκε σε μια ομάδα Εβραίων «που λένε όχι στην εθνοκάθαρση, που λένε όχι στην ανθρωπογενή πείνα, που λένε όχι στη χρήση των αμερικανικών φορολογικών δολαρίων για να βομβαρδίσουν ολόκληρες οικογένειες, που λένε όχι σε εγκληματίες πολέμου στην πόλη μας αυτή την ιερή εβδομάδα ή οποιαδήποτε εβδομάδα».
Στην πόλη που φιλοξενεί τον μεγαλύτερο εβραϊκό πληθυσμό στις ΗΠΑ, η επίσκεψη του Νετανιάχου έχει προκαλέσει διχασμούς - ειδικά αφού ο δήμαρχος Zohran Mamdani, ένθερμος κριτικός του Ισραήλ, τον Ιούλιο αναζωπύρωσε τη συζήτηση για την επίσκεψη του Netanyahu στις ΗΠΑ…



