Для автора кулінарної книги Адіни Сассман переїзд до Тель-Авіва змінив її кухню — і її життяпереклад

(RNS) — Це схоже на сюжет фільму: жінка працює в журналі Gourmet, а потім пише кулінарну книгу знаменитості в Нью-Йорку. Потім, після багатьох років самотності, вона закохується і переїжджає по світу зі своїм новим чоловіком. Щоб звикнути до свого нового дому, вона починає писати про нього. Вона стає автором кулінарної книги за версією бестселерів New York Times.

Хто міг би зіграти її у фільмі?

Реальна героїня, Адіна Сассман, пропонує Бетт Мідлер, коли вона була молодшою, Тері Гарр або Тоні Коллетт — «хорошу актрису з цікавим обличчям», як вона запропонувала в інтерв’ю RNS у Google Chat. Її нова місцевість? Тель-Авів, чия кухня та суміші культур, які виробляє її переплетення, надали форму всім трьом її кулінарним книгам, включаючи найновішу, «Заріз: 100 легких, свіжих, Тель-Авівських рецептів». Він був опублікований у квітні та потрапив до списку бестселерів Times.

Під час нещодавнього візиту до Піттсбурзького єврейського громадського центру наприкінці свого шеститижневого туру США з метою просування книги вона сказала аудиторії, що пишається тим, що її описують як «Оттоленгі без потчке» (метушні чи складної роботи), маючи на увазі британського шеф-кухаря ізраїльського походження Йотама Оттоленгі.

Зростання в...