První neděle podle Lukáše – Lukáš 5:1–11přeloženo

Rybáři si opravují sítě. Noc skončila, jejich práce nepřinesla žádné ovoce a nezbývá než se starat o jejich vybavení, dokud stejná práce nezačne znovu. Čtení evangelia na První neděli podle Lukáše začíná touto hluboce lidskou scénou. A právě zde se objevuje Kristus: ve chvíli, kdy lidé odkládají to, co použili, aniž by získali to, v co doufali.

Ježíš vstoupí na Šimonovu loď a požádá ho, aby si trochu odskočil od břehu. Loď, která před chvílí nesla zklamání z neplodné noci, se nyní stává místem, odkud se ozývá Boží slovo. Obnova našeho vlastního života může začít v podstatě stejným způsobem: ne vždy změnou okolností, ale tím, že uvolníme místo pro Krista v podmínkách, ve kterých již žijeme.

Pak přichází neočekávaný příkaz: "Vypadni do hlubin." Simon má důvody váhat. Zná své řemeslo, jeho síla je vyčerpána a zkušenost noci nechává málo prostoru pro optimismus. Nic z toho neskrývá. Jeho odpověď vyjadřuje únavu i důvěru: „Namáhali jsme se celou noc a nic jsme nechytili, ale na tvé slovo spustím síť“ (Lukáš 5:4–5).…