← Wiadomości Panprawosławne

Pierwsza Boska Liturgia pod przewodnictwem metropolity Epifanija w kościele św. Anny Ławry Peczerskiejtłumaczenie

25 lipca 2026 · 1 min czytania

W święto Zaśnięcia św. Sprawiedliwej Anny, 25 lipca 2026 r., w kościele Poczęcia św. Anny, położonym nad Dalekimi Jaskiniami Ławry Kijowskiej i całej Ukrainy, w święto Zaśnięcia św. Sprawiedliwej Anny, matka Najświętszej Bogurodzicy, prymas Cerkwi Prawosławnej Ukrainy, Metropolita Kijowski i całej Ukrainy, przewodniczył po raz pierwszy Boskiej Liturgii.

Z prymasem Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego Ukrainy koncelebrowali: biskup Arsenij z Bohusławia, biskup Awraamij z Boryspola, biskup Feodosi z Irpina, biskup Rafail z Makarowa i bractwo klasztorne.

Po przeczytaniu Ewangelii Jego Świątobliwość w sposób szczególny modlił się do Pana za Ukrainę, która przeżywa obecnie czas ciężkich prób i niebezpieczeństw.

Modlono się także w intencji ukraińskich żołnierzy broniących kraju, władz i narodu, a także za spokój dusz wszystkich poległych obrońców ojczyzny i ludności cywilnej, która straciła życie w wyniku wojny.

Na zakończenie Boskiej Liturgii Metropolita Epifaniy pozdrowił wiernych w święto Zaśnięcia św. Anny i wezwał wszystkich do przetrwania prób życia z…

Źródło: Orthodox Times · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (5) 🌐 Przetłumacz komentarze

Антон Орлов

Хорошо, что службу провели именно в день памяти праведной Анны, это по делу. Но когда я читаю про «молитвы за украинских военнослужащих и всех павших защитников», сразу вспоминаю, что в Лавре до сих пор есть и наши монахи, которые служат по-другому. Интересно, как они теперь там уживаются в одном месте?

James Adams

The timing on St Anna’s day does make sense, that bit’s fair enough. But when they start listing prayers for the “fallen defenders” and Ukrainian servicemen right there above the Far Caves, it does make you wonder how the monks still living in the Lavra who serve the other way are getting on with all this.

Иван Виноградов

Хорошо, что в день памяти праведной Анны. А насчёт «уживаются» — в Лавре всегда было несколько храмов, монахи из разных общин годами служат в разных частях, не пересекаясь. Главное, чтобы вера не превращалась в политику. Ты сам там бывал недавно?

Иван Богданов

Да, в день памяти праведной Анны — это точно к месту. Я в Лавре был в прошлом году на престольный, и правда, в разных храмах спокойно служат, не мешая друг другу. А ты сам часто туда ходишь или больше по другим приходам?

Владимир Петров

Да, в день памяти праведной Анны очень кстати. Я там был пару лет назад на рыбалке у Днепра, заглянул в Лавру — действительно, в разных частях служат спокойно, без суеты. А ты часто ходишь именно в дальние пещеры или больше по верхней Лавре?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →